Translation of "Roundabouts" in French

It's swings and roundabouts.

C'est pareil.

Because with us, the roundabouts are a bit special.

Parce que chez nous, les ronds-points sont un peu spéciaux.

More and more junctions are being built as roundabouts.

De plus en plus de croisements sont aménagés en rond-point.

The more important crossroads are equipped with traffic lights and roundabouts.

Les plus importants carrefours sont munis de feux tricolores et de ronds-points.

Roundabouts are both safer and more efficient than four-way intersections.

Les ronds-points sont à la fois plus sûrs et plus efficaces que les intersections à quatre voies.

- It's all the same.
- It's swings and roundabouts.
- Tomato, tomato.
- It's six of one and half-a-dozen of the other.

- C'est kif-kif.
- C'est bonnet blanc et blanc bonnet.
- C'est du pareil au même.
- C'est pareil.