Translation of "Repeat" in French

repeat,

répétez :

Repeat!

- Répétez !
- Répète !
- Recommencez !
- Redis-le !

Please repeat.

- Veuillez répéter s'il vous plaît.
- Répétez s'il vous plaît.

Don't repeat that.

- Ne répète pas ça !
- Ne réitère pas ça !
- Ne répétez pas ça !
- Ne réitérez pas ça !

Repeat after me.

- Répète après moi.
- Répétez après moi.

- Please repeat.
- Please say that again.
- Repeat it, please.

- Veuillez répéter !
- Répétez, s'il vous plaît !

- Could you please repeat that?
- Could you repeat that, please?
- Can you repeat that, please?

- Pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?
- Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?

- Could you say that again?
- Please repeat.
- Could you repeat?

Veuillez répéter !

- Could you repeat that, please?
- Can you repeat that, please?

Pourrais-tu répéter, s'il te plaît ?

Could you repeat that?

Peux-tu répéter ça ?

Please repeat after me.

Répétez après moi, s'il vous plaît.

Repeat it to me.

Répétez-le moi.

Should I repeat that?

Devrais-je répéter cela ?

Should I repeat it?

Devrais-je répéter cela ?

Can you repeat that?

Pouvez-vous répéter cela?

Could you repeat the question?

- Voudriez-vous répéter la question ?
- Pourriez-vous répéter la question ?

Don't repeat the same mistake!

Évitez de répéter la même erreur !

Repeat each sentence after me.

- Répète chaque phrase après moi.
- Répétez chaque phrase après moi.

Could you please repeat that?

Pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?

Could you repeat that, please?

Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?

Could you repeat that slower?

Pouvez-vous répéter lentement ?

Can you please repeat that?

Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Can you repeat it please?

- Pouvez-vous le répéter, s'il vous plait ?
- Peux-tu le répéter, s'il te plait ?

Look, I will repeat again. Now!

Écoutez, je vais répéter. Maintenant!

Could you please repeat it slowly?

Pourriez-vous le répéter lentement, je vous prie ?

Can you repeat what you said?

Pouvez-vous répéter ce que vous avez dit?

Excuse me, could you repeat that?

Excusez-moi, pourriez-vous répéter ?

I repeat, do not arrive late!

Je répète, n'arrivez pas en retard !

Pardon me, can you repeat that?

- Excusez-moi, pouvez-vous répéter cela ?
- Excuse-moi, tu peux répéter ça ?

Can you please repeat the question?

- Pouvez-vous répéter la question, s'il vous plaît ?
- Peux-tu répéter la question, s'il te plaît ?

I'm not going to repeat myself.

Je ne vais pas me répéter.

And pretty much repeat these steps,

Et vous pouvez répéter ces étapes,

- Would you like me to repeat the question?
- Do you wish me to repeat the question?

- Veux-tu que je répète la question ?
- Voulez-vous que je répète la question ?
- Dois-je répéter la question ?

- Could you please repeat what you just said?
- Would you please repeat what you just said?

Pouvez-vous répéter ce que vous venez de dire ?

Is something that we want to repeat.

est quelque chose que nous voulons répéter.

The teacher made us repeat the word.

Le professeur nous a fait répéter le mot.

The professor made us repeat the word.

Le professeur nous a fait répéter le mot.

The teacher made me repeat the sentence.

L'instituteur me fit répéter la phrase.

I won't repeat this, so listen carefully.

- Je ne le répéterai pas, alors écoutez bien.
- Je ne répéterai pas, alors écoute attentivement.

Could you please repeat it once again?

Pourrais-tu s'il te plait répéter encore une fois ?

So that I don't repeat those same mistakes?"

pour ne pas commettre les mêmes erreurs ? »

He did not repeat the truth to anyone.

Il ne répéta la vérité à personne.

Would you like me to repeat the question?

- Voudriez-vous que je répète la question ?
- Voudrais-tu que je répète la question ?

People who ignore history tend to repeat it.

Les personnes qui ignorent l'histoire ont tendance à la répéter.

Do you need me to repeat the question?

Avez-vous besoin que je répète la question ?

I won't repeat anything you say to me.

- Je ne répéterai rien de ce que tu me dis.
- Je ne répéterai rien de ce que vous me dites.

Do you want me to repeat the question?

- Veux-tu que je répète la question ?
- Voulez-vous que je répète la question ?

I'd never repeat that if I were you.

Je ne le répéterais jamais si j'étais vous.

- You repeat my sentences.
- You copy my sentences.

Tu copies mes phrases.

I said to myself, "I won't repeat my mistake."

je suis me dit : « Je ne vais pas faire la même chose. »

I repeat myself: the place has to be hiked.

Je me répète: l'endroit doit être parcouru.

Do you think something like that will repeat itself?

Penses-tu qu'une telle chose va se reproduire ?

- Could you repeat that?
- Could you say that again?

Pourrais-tu répéter cela ?

Can you repeat for me who your father is?

Pourrais-tu me dire à nouveau qui est ton père ?

How many times do I need to repeat it?

Combien de fois faut-il que je le répète ?

- Could you say that again?
- Can you repeat that?

- Peux-tu le répéter ?
- Pourrais-tu répéter cela ?
- Pourriez-vous répéter cela ?
- Peux-tu répéter ça ?

I repeat it for you once and for all!

Je vais te le répéter une fois pour toutes.

But that's because a lot of your repeat visitors

mais c'est parce que beaucoup de vos visiteurs réguliers

What we wanted them to be, then we also repeat.

ce que nous voulions qu'elles soient, nous répétons également.

The die is cast. I repeat: The die is cast.

Les carottes sont cuites, je répète, les carottes sont cuites.

- Say that again, please.
- Say it again, please.
- Please repeat.

Dis-le encore une fois, s'il te plaît.

And the VP of business adminis. here, I shouldn't repeat this,

je ne devrais pas le dire devant l'administration --

I'm going to repeat that, because I think it's really important.

Je vais le répéter car je pense que c'est très important.

"I'm here for the meeting," I say again, repeat my credentials.

Je répète que je viens à une réunion et je remontre mes accréditations.

Is to repeat the lie over and over and over again

est de répéter le mensonge encore et encore et encore