Translation of "Parking" in French

- No parking.
- Parking is prohibited.

Stationnement interdit.

Parking prohibited!

Stationnement interdit.

Parking check list.

Liste de contrôle du stationnement.

Parking break. - On.

Pause de stationnement. - Au.

Parking was full.

Le parking était plein.

Parking check is completed.

La vérification du stationnement est terminée.

Parking is prohibited here.

Il est interdit de stationner ici.

Stopping and parking prohibited.

Arrêt et stationnement interdits.

- The parking lot is free of charge.
- That parking lot is free.

Le parking est gratuit.

Is it the expensive parking?

Au stationnement coûteux ?

Is there a parking lot?

Y a-t-il un parking ?

The parking lot is empty.

Le parking est vide.

Where are the parking metres?

Où sont les parcmètres ?

Can you validate this parking ticket?

Pouvez-vous composter ce ticket de stationnement ?

There are few parking opportunities here.

Il y a ici peu de possibilités de stationnement.

She's very good at parallel parking.

Elle est très douée pour effectuer des créneaux.

All the parking spots were taken.

Toutes les places de parking étaient prises.

They charge too much for parking.

Ils demandent beaucoup trop d'argent pour un stationnement.

I'm really bad at parallel parking.

Je sais vraiment mal faire un créneau.

All the parking lots were full.

Toutes les places du parking étaient occupées.

Tom walked to the parking lot.

Tom marcha vers le terrain de stationnement.

Tom ran to the parking lot.

Tom a couru jusqu'au parking.

He had a problem while parking.

Il a eu un problème en se garant.

- You're not allowed to park here.
- Parking is not allowed here.
- Parking isn't allowed here.

- Vous n'êtes pas autorisé à vous garer ici.
- Tu n'es pas autorisée à te garer ici.
- Tu n'es pas autorisé à te garer ici.
- Vous n'êtes pas autorisée à vous garer ici.

- We have a parking lot for the customers.
- We have a parking lot for customers.

Nous disposons d'un parking pour les clients.

Riccarda Tammerle steers to the parking position.

Riccarda Tammerle se dirige vers la position de stationnement.

The parking position is also sparingly lit,

Le parking est également peu éclairé,

In the machine, in the parking machine.

dans la machine, dans le parking.

The fire brigade kindly helped with parking.

Les pompiers ont gentiment aidé avec le stationnement.

We have the parking lot right there.

Nous avons le parking juste là.

Die das Gebäude mit dem Parking verbindet.

die das Gebäude mit dem Parking verbindet.

I need it for the parking meter.

J'en ai besoin pour le parcmètre.

The parking lot is free of charge.

Le parking est gratuit.

It's impossible to find parking around here.

Il est impossible de trouver à se garer autour d'ici.

Pharamp paid a fine for illegal parking.

Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit.

I parked in the wrong parking space.

Je me suis garé sur la mauvaise place de stationnement.

- Where are the meters?
- Where are the parking meters?
- Where are the metres?
- Where are the parking metres?

Où sont les parcmètres ?

There were guard towers in the parking lot.

Il y avait des miradors sur le parking.

The airport has three such special parking spaces.

L'aéroport dispose de trois places de stationnement spéciales.

Because it thought it was the parking garage.

parce qu'elle pensait que c'était le parking.

With one-way streets and 2000 parking spaces.

avec des rues à sens unique et 2000 places de parking.

The north-west runway becomes a parking lot.

La piste nord-ouest devient un parking.

We have a parking lot for the customers.

Nous disposons d'un parking pour les clients.

I saw some cars in the parking lot.

J'ai vu des voitures sur le parking.

Police checked the parking lot of the motel.

La police a vérifié le parking du motel.

A car in the parking lot is on fire.

Une voiture garée dans le parking brûle.

The stolen car was found in the parking lot.

Le véhicule volé a été trouvé sur un parking.

He had his car stolen in that parking lot.

Sa voiture a été volée dans ce parking.

I've paid parking fines a number of times myself.

J'ai moi-même déjà payé plusieurs fois des amendes pour stationnement interdit.

How much did Tom have to pay for parking?

Combien Tom a-t-il dû payer pour stationner sur le parking?

We parked our car in a free parking lot.

Nous avons garé notre voiture sur un parking gratuit.

- Where are the meters?
- Where are the parking meters?

Où sont les parcmètres ?

If a restaurant has valet parking it's probably pretty expensive.

Si un restaurant dispose d'un voiturier, il est probablement assez onéreux.

He was lucky to find such a good parking spot.

Il a eu la chance de trouver un aussi bon espace de stationnement.

Of the man who found us a parking spot that evening,

de l'homme qui nous trouva une place de parking ce soir-là.

You should go to parking position 278. But where is it?

Vous devriez vous rendre au parking 278. Mais où est-il?

The machine must go to parking position V143 on the apron.

La machine doit aller en position de stationnement V143 sur le tablier.

A1 is one of the most difficult parking positions for aircraft.

A1 est l'une des positions de stationnement les plus difficiles pour les aéronefs.

This is one of the most difficult parking positions for aircraft.

C'est l'une des positions de stationnement les plus difficiles pour les aéronefs.

I have to stand here with me on my parking space

Je dois rester ici avec moi sur ma place de parking

In mid-December the Nordwest-Bahn is again the parking lot.

À la mi-décembre, le Nordwest-Bahn est à nouveau le parking.

There is a large parking lot in front of the station.

Il y a un grand parking en face de la gare.

The parking lot in front of the bank was completely full.

Le parking en face de la banque était complet.

The skeleton of Richard III was discovered under a parking lot.

Le squelette de Richard trois a été découvert sous un parking.

We spent a lot of time looking for a parking lot.

Nous avons passé beaucoup de temps à chercher un parking.

Mario Hahn is supposed to control the parking positions in the south.

Mario Hahn est censé contrôler les positions de stationnement dans le sud.

Timo got the parking space at the Frankfurt farmers' market in 2018.

Timo a obtenu la place de parking du marché fermier de Francfort en 2018.

It now goes to its parking position at the Terminal 1 building.

Il se rend maintenant à sa position de stationnement dans le bâtiment du Terminal 1.

Tom was angry with Mary because she was in his parking space.

Tom était furieux contre Marie, parce qu'elle occupait sa place de parking.