Translation of "Outskirts" in French

Lived in the outskirts of the village.

qui vivait dans une maison éloignée du village.

I live on the outskirts of Tokyo.

Je vis à la périphérie de Tokyo.

The church sits on the outskirts of town.

L'église se trouve en bordure de la ville.

My house is on the outskirts of town.

Ma maison est en bordure de la ville.

In 219 BC, Carthaginian army reached the outskirts of Saguntum.

En 219 avant JC, l'armée carthaginoise atteignit la périphérie de Saguntum.

- My house is on the outskirts of town.
- My house is on the skirts of the town.
- My home is on the outskirts of that city.

Ma maison se trouve aux abords de la ville.

"Dear neighbors, I'm opening a bar in the outskirts of the village."

« Chers voisins, je vais ouvrir un bar aux abords du village. »

A day after leaving Nisibis, the Sassanian army reached the outskirts of Dara.

Un jour après avoir quitté Nisibis, l'armée sassanide atteint la périphérie de Dara.

No one could ever get to his bar in the outskirts of the village.

personne n'allait jamais pouvoir venir à son bar situé aux limites du village

- The church sits on the outskirts of town.
- The church is situated on the edge of town.

- L'église se trouve à la limite de la ville.
- L'église se trouve en bordure de la ville.