Translation of "Mainland" in French

We took a ferry from the island to the mainland.

- Nous avons pris un traversier de l'île jusqu'au continent.
- Nous avons pris un transrade de l'île jusqu'au continent.
- Nous avons pris le ferry pour aller de l'île au continent.

Then over to mainland China to learn Mandarin over 3 months,

puis en Chine pour apprendre le mandarin en 3 mois,

Portugal is made up of the mainland and the archipelagos of the Azores and Madeira.

Le Portugal est constitué de la métropole et des archipels des Açores et de Madère.

Cornish is similar to Welsh, and is closer still to Breton, a language which derives from that of the ancient Britons who, during the early Middle Ages, migrated across to today's Brittany on the French mainland.

Le cornique ressemble au gallois et encore plus au breton, qui provient en fait de la langue des anciens britanniques, lesquels, au haut Moyen Âge, fuirent vers le territoire français de l'actuelle Bretagne.