Translation of "Lottery" in French

Marriage is a lottery.

Le mariage est une loterie.

I won the lottery.

J'ai gagné à la loterie.

He won the lottery.

Il a gagné la loterie.

You've won the lottery.

- Tu as gagné le loto.
- Vous avez gagné la loterie.

When the lottery is out

quand la loterie est terminée

Tom was chosen by lottery.

Tom a été choisi au hasard.

- I got a camera in a lottery.
- I won a camera in the lottery.

J'ai gagné un appareil photo à la loterie.

Are you still buying lottery tickets?

Achètes-tu toujours des tickets de loterie ?

Tom won $10,000 in the lottery.

Tom a gagné $10000 à la loterie.

Do you often do the lottery?

Joues-tu souvent au loto ?

Did Jerry really win a lottery?

Est-ce que Jerry a vraiment gagné au loto ?

You won the lottery? No way!

T'as gagné à la loterie ? Impossible !

Did Tom really win a lottery?

Tom a-t-il réellement gagné une loterie?

I want to win the lottery!

Je veux gagner au loto !

I won a camera in the lottery.

J'ai gagné un appareil photo à la loterie.

I know that Mary won the lottery.

Je sais que Marie a gagné au loto.

The lottery is a tax on stupidity.

Le Lotto est une taxe sur la stupidité.

- Tom didn't tell anyone that he'd won the lottery.
- Tom didn't tell anybody that he'd won the lottery.

Tom n'a dit à personne qu'il avait gagné au loto.

In many places blind persons sell lottery tickets.

Dans de nombreux endroits, les personnes aveugles vendent des billets de loterie.

At most, one Richmonder will win the lottery.

Au plus, un résident de Richmond gagnera le loto.

She beat the odds and won the lottery.

Elle défia les probabilités et remporta la loterie.

What would you do if you won the lottery?

- Que feriez-vous si vous gagniez au loto ?
- Que ferais-tu si tu gagnais à la loterie ?
- Que feriez-vous si vous gagniez à la loterie ?

What would you buy if you won the lottery?

- Qu'est-ce que tu achèterais si tu gagnais au loto ?
- Qu'achèteriez-vous si vous gagniez au loto ?

I had a dream that I won the lottery.

J'ai rêvé que j'ai gagné au loto.

You have just won ten million dollars in the lottery.

vous venez de gagner dix millions de dollars au loto.

Winning a lottery is an easy way of making money.

Remporter une loterie est un moyen facile de gagner de l'argent.

After winning the lottery she went on a shopping binge.

Après avoir gagné à la loterie, elle se lança dans une frénésie d'achats.

If I won the lottery, I'd buy you a car.

Si je gagnais au loto, je t'achèterais une voiture.

Having won the lottery, she went on a shopping spree.

- Après avoir gagné à la loterie, elle a fait une virée shopping.
- Ayant gagné à la loterie, elle fut prise d'une fringale d'achats.

Sami won the lottery but didn't share anything with Layla.

Sami a gagné à la loterie mais n'a rien partagé avec Layla.

The chances are slim to none that you'll win the lottery.

Les chances sont extrêmement minces que tu gagnes à la loterie.

Finding a decent man is more difficult than winning a lottery.

Trouver un gentil garçon, c'est plus dur que de gagner au loto.

If I won the lottery, I'd buy you a new car.

Si je gagnais à la loterie, je t'achèterais une nouvelle voiture.

If a person has just won the lottery, what do they look like?

Comment se comporte quelqu'un qui vient de gagner au loto ?

His job, winning the lottery, says the Hessian from Otzberg in the Odenwald.

Son travail, gagner à la loterie, dit le Hesse d'Otzberg dans l'Odenwald.

All the money he won in the lottery brought him nothing but misery.

Tout l'argent, qu'il gagna au Lotto, ne lui apporta que du malheur.

What would you do if you won ten million euros in the lottery?

Qu'est-ce que tu ferais si tu gagnais dix millions d'euros au loto ?

I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.

Je n'ai pas de chance, je ne joue donc pas au pachinko et je n'achète pas de billets de loterie.

My mother prefers the arbitrary selection of the lottery machines over my lucky numbers.

Ma mère préfère la sélection arbitraire des machines de loterie à mes chiffres fétiches.

And don't get me wrong, I would have loved to have won the lottery instead.

Ne vous méprenez pas -- j'aurais préféré gagner au loto.

"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."

« Tu vas acheter un billet de loterie ? » « Je ne pense pas être chanceux au jeu. »

It was mentioned that the hopes were only left to the lotto toto lottery horse race

il a été mentionné que les espoirs n'étaient laissés qu'à la course de chevaux de loterie du loto toto

If you won ten million dollars in a lottery, what would you do with that money?

Si tu gagnais dix millions de dollars à la loterie, que ferais-tu avec cet argent ?

Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.

Tes chances de mourir pendant que tu remplis tes tickets de loterie sont plus importantes que tes chances de gagner.

Have you heard? Our neighbor won the lottery, and she's gone to the Bahamas on a luxury cruise.

Tu es au courant ? Notre voisine a touché le gros lot et elle est partie aux Bahamas en croisière de luxe.