Examples of using "Inconvenience" in a sentence and their french translations:
- Nous sommes désolés pour le dérangement.
- Nous sommes désolées pour le dérangement.
Nous présentons nos excuses pour le moindre dérangement.
Nous présentons nos excuses pour le dérangement.
Ils se sont excusés pour le désagrément.
Nous nous excusons pour ce désagrément.
- Nous sommes désolés pour le dérangement.
- Nous sommes désolées pour le dérangement.
Ne pas avoir de téléphone est un inconvénient.
Je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
Je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
Je suis sincèrement désolé de vous avoir autant dérangé.
Je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
La voiture au milieu du chemin est très gênante.
Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.
Si on utilisait le pronom « one », cela ferait très bien l'affaire pour soulager le désagrément de ne pas disposer d'un pronom neutre en anglais.