Translation of "Honeymoon" in French

We're on our honeymoon.

Nous sommes en voyage de noce.

The honeymoon is over.

La lune de miel est terminée.

They toured France during their honeymoon.

Ils ont visité la France pendant leur lune de miel.

- We're honeymooning.
- We're on our honeymoon.

Nous sommes en lune de miel.

- A honeymoon in Canada costs a lot of money.
- A honeymoon in Canada is expensive.

- Une lune de miel au Canada coûte beaucoup d'argent.
- Au Canada, les lunes de miel sont dispendieuses.

We're planning to spend our honeymoon abroad.

Nous prévoyons de passer notre lune de miel à l'étranger.

Where are you going on your honeymoon?

Où allez-vous pour votre lune de miel ?

They went to Italy for their honeymoon.

Ils allèrent en Italie pour leur lune de miel.

My wife and I went on a honeymoon.

Ma femme et moi sommes partis en lune de miel.

Mr. and Mrs. West are on their honeymoon.

M. et Mme. West sont en lune de miel.

Tom and I went there on our honeymoon.

Tom et moi sommes allés là-bas pour notre lune de miel.

Please do not eat pâté on our honeymoon...

S'il vous plaît ne pas manger de pâté sur notre lune de miel...

She had just got married, and was on honeymoon,

Elle venait de se marier, son mari avait eu une attaque cardiaque

More and more couples go on honeymoon trips abroad.

De plus en plus de couples partent en lune de miel à l'étranger.

We want to go to France for our honeymoon.

Nous voulons aller en France pour notre lune de miel.

No. I went to Guam once on my honeymoon.

Non. Je suis allé à Guam une fois pendant ma lune de miel.

We are busy preparing for our wedding and honeymoon.

Nous sommes occupés à préparer notre mariage et notre lune de miel.

A honeymoon in Canada costs a lot of money.

Une lune de miel au Canada coûte beaucoup d'argent.

Tom and Mary had their honeymoon in a foreign land.

Tom et Marie ont passé leur lune de miel à l’étranger.

We're having second thoughts about going to Hawaii for our honeymoon.

Nous reconsidérons notre voyage à Hawaï pour notre lune de miel.

So, why did we do such a thing like this for a honeymoon?

Pourquoi avons-nous décidé de faire ça pour notre lune de miel ?

I have to say that there's no better place to spend my honeymoon than Gandrange!

Je dois dire que Gandrange, comme voyage de noces, y'a pas mieux !

Tom and Mary went on a cruise near Italy for their honeymoon, but the ship sank and Tom was drowned in his cabin.

Tom et Marie sont allés en croisière près de l'Italie pour leur lune de miel, mais le bateau a coulé et Tom s'est noyé dans sa cabine.