Translation of "Dieting" in French

- She is dieting.
- She's dieting.

Elle fait un régime.

She's dieting.

- Elle fait un régime.
- Elle observe un régime.

Who's dieting?

Qui est au régime ?

We're dieting.

Nous sommes au régime.

I'm dieting.

Je suis au régime.

I hate dieting.

J'ai horreur de faire des régimes.

So thin! Are you dieting?

Quelle maigreur ! Tu suis un régime ?

- She is on a diet.
- She is dieting.
- She's on a diet.
- She's dieting.

Elle fait un régime.

- She's on a diet.
- She's dieting.

Elle fait un régime.

- I'm on a diet.
- I'm dieting.

- Je suis au régime.
- Je fais la diète.
- Je suis à la diète.

- She is on a diet.
- She's dieting.

Elle est au régime.

The chocolate cake tempted her even though she was dieting.

Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime.

I have no will power when it comes to dieting.

- Je n'ai aucune volonté lorsqu'il s'agit de suivre un régime.
- Je ne dispose d'aucune volonté lorsqu'il s'agit de faire un régime.

- I'm on a diet.
- I'm dieting.
- I am on a diet.

- Je suis au régime.
- Je fais la diète.
- Je suis à la diète.