Translation of "Dan's" in French

Dan's opinion counts.

L'opinion de Dan compte.

Dan's messages were scandalous.

Les messages de Dan étaient scandaleux.

Dan's message was insulting.

Le message de Dan était insultant.

Dan's premonition was correct.

La prémonition de Dan était correcte.

Everybody hates Dan's arrogant attitude.

Tout le monde déteste le comportement arrogant de Dan.

Dan's bedroom was in disarray.

La chambre de Dan était en désordre.

An intruder entered Dan's room.

Un intrus a pénétré dans la chambre de Dan.

Dan's children were asleep upstairs.

Les enfants de Dan dormaient à l'étage.

All Dan's belongings are gone.

Tous les biens de Dan ne sont plus.

Dan's story defied common sense.

L'histoire de Dan défie l'entendement.

Bullying is Dan's favorite hobby.

L'intimidation est le passe-temps favori de Dan.

Dan's coming here to recuperate.

C'est ici que Dan vient pour se reposer.

The bike was Dan's prized possession.

La moto était le bien le plus précieux de Dan.

Dan's house must have been burglarized.

La maison de Dan a dû être cambriolée.

The jury didn't buy Dan's story.

Le jury n'a pas cru au récit de Dan.

Dan's knife was covered with blood.

Le couteau de Dan était couvert de sang.

Dan's business dinner didn't end well.

Le dîner d'affaires de Dan a mal fini.

Rita is Dan's daughter-in-law.

Rita est la bru de Dan.

The policeman confiscated Dan's driver's license.

Le policier a confisqué le permis de conduire de Dan.

The police confiscated Dan's driving licence.

- La police a confisqué le permis de conduire de Dan.
- La police confisqua le permis de conduire de Dan.

Dan's company will go out of business.

La compagnie de Dan fera faillite.

Police stopped Dan's car and searched it.

La police a arrêté la voiture de Dan et l'a perquisitionnée.

Linda became Dan's children's full-time nanny.

Linda est devenue la nounou à temps plein des enfants de Dan.

An autopsy was performed on Dan's body.

Une autopsie a été pratiquée sur le corps de Dan.

Three people were found murdered in Dan's home.

Trois personnes ont été retrouvées mortes dans la maison de Dan.

Dan's body was found handcuffed in the woods.

Le corps de Dan a été trouvé menotté dans les bois.

Dan's body was floating in the swimming pool.

Le corps de Dan flottait dans la piscine.

The police found nothing suspicious in Dan's room.

La police n'a trouvé rien de suspect dans la chambre de Dan.

There were traces of blood inside Dan's car.

Il y avait des traces de sang à l'intérieur de la voiture de Dan.

Dan's version of the story didn't match the evidence.

La version de Dan de l'histoire ne correspondait pas aux éléments de preuve.

Dan's truck seemed to have disappeared without a trace.

Le camion de Dan semblait avoir disparu sans laisser de trace.

A young girl's body was discovered near Dan's home.

Le corps d'une jeune fille a été découvert près de la maison de Dan.

Linda developed a close-knit relationship with Dan's children.

Linda a établi une relation très soudée avec les enfants de Dan.

Dan's backpack was a few feet away from the road.

Le sac à dos de Dan était à quelques mètres de la route.

Dan's altercation with the policeman was caught on surveillance video.

La dispute de Dan avec le policier a été capturée sur la vidéo de surveillance.

Dan's death sentence was commuted to life in prison without parole.

La condamnation à mort de Dan a été commuée en prison à vie sans liberté conditionnelle.

After listening to Dan's voice on the phone, Linda started crying.

Après avoir écouté la voix de Dan au téléphone, Linda se mit à pleurer.

The police had to retrieve the murder weapon to prove Dan's guilt.

La police a dû retrouver l'arme du crime pour prouver la culpabilité de Dan.