Translation of "Brightly" in French

Your light shines so brightly,

Votre lumière brille tellement fort,

They're loud, they're brightly lit,

Ils sont bruyants, très illuminés.

His room was brightly lit.

Sa chambre était éclairée crûment.

The sun was shining brightly.

Le soleil brillait fort.

The sun is shining brightly.

Le soleil brille de façon éclatante.

Candles gleamed brightly besides the jacuzzi.

Les chandelles rayonnaient brillamment près du jacuzzi.

And arrived into the brightly lit intensive care ward,

Je suis arrivée aux soins intensifs, sous la lumière blanche des néons.

"Maria hands up a brightly colored piece of fabric."

"Maria tend un morceau de tissu aux couleurs vives."

- The sun was shining bright.
- The sun shone brightly.

Le soleil brillait.

But it's almost as if their brilliant shines too brightly,

Mais c'est comme s'ils brillaient tellement fort

- The moon is shining bright.
- The moon is shining brightly.

- La lune est brillante.
- La lune est très brillante.

The stars are shining very brightly in the sky tonight.

Les étoiles brillent intensément dans le ciel ce soir.

The moon does not shine as brightly as the sun.

La Lune ne brille pas autant que le Soleil.

- The sun was shining brightly.
- The sun was shining gloriously.

Le soleil brillait fort.

Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.

Aujourd'hui dans le ciel nocturne, les étoiles semblent très brillantes.

The old man sat cosily by his warm stove. The fire was blazing brightly and some apples were roasting in front of it.

Le vieil homme était confortablement assis près de son poêle bien chaud. Le feu brûlait ardemment et des pommes rôtissaient sur le devant.

It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.

C'est peut-être parce que je suis myope, mais je n'arrive pas à lire ou à écrire si mon bureau n'est pas dans un endroit illuminé.