Translation of "Shining" in French

Stars are shining.

Les étoiles brillent.

- The moon is shining bright.
- The moon is shining brightly.

- La lune est brillante.
- La lune est très brillante.

- The sun was shining brightly.
- The sun was shining gloriously.

Le soleil brillait fort.

Sun's shining, flowers blooming.

Le soleil brille... Les fleurs s'épanouissent.

The sun is shining.

Le soleil brille.

The moon is shining.

La lune brille.

The stars are shining.

Les étoiles brillent.

The sun was shining.

Le soleil brillait.

- Her eyes were shining with joy.
- His eyes were shining with joy.

Ses yeux brillaient de joie.

The sun was shining brightly.

Le soleil brillait fort.

The sun is shining brightly.

Le soleil brille de façon éclatante.

The moon is still shining.

La lune brille toujours.

The moon is shining bright.

La lune est brillante.

The moon is already shining.

La lune brille déjà.

Stars are shining in the sky.

Les étoiles brillent au firmament.

The car is waxed and shining.

La voiture est cirée et toute brillante.

He talked with his eyes shining.

Il parlait, les yeux brillants.

His eyes were shining with joy.

Ses yeux brillaient de joie.

The moon is shining very beautifully.

La lune brille très joliment.

Her eyes were shining with joy.

Ses yeux brillaient de joie.

She had black and shining eyes.

Elle avait des yeux noirs et brillants.

The sun is shining here, too.

Le soleil brille ici aussi.

shining with the brand new luminous sign.

avec le panneau clignotant fortement.

[shouting] There's definitely something shining down there.

Il y a un truc qui brille en bas.

The stars are shining in the sky.

Les étoiles brillent dans le ciel.

The sun is shining in the sky.

Le soleil brille dans le ciel.

Many stars were shining in the heavens.

Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel.

The roof is shining in the sun.

Le toit brille sous le soleil.

She came running with her eyes shining.

Elle arriva en courant, les yeux brillants.

The sun is shining above our heads.

Le soleil brille au-dessus de nos têtes.

He came in with his eyes shining.

Il entra, les yeux brillants.

- The sun is shining.
- The sun rises.

Le soleil brille.

Wow, that's pretty. The sea is shining.

Wow, c'est joli. La mer brille.

- The stars are bright.
- The stars are shining.

Les étoiles brillent.

The little girl danced, with her eyes shining.

La petite fille dansait, les yeux brillants.

She listened to me with her eyes shining.

Elle m'écouta les yeux brillants.

The moon and stars were shining above us.

La lune et les étoiles brillaient au-dessus de nous.

The sun is still shining on the horizon.

Le Soleil brille encore sur l'horizon.

The sun was shining, yet it was cold.

Le soleil brillait, pourtant il faisait froid.

When the sun is shining, it gets bright.

Lorsque le soleil brille, tout s'éclaircit.

A full moon is shining bright in the sky.

La pleine lune brille dans le ciel.

- The sun was shining bright.
- The sun shone brightly.

Le soleil brillait.

A spark of hope was shining in his eyes.

Une étincelle d’espoir brillait dans ses yeux.

We saw the first star shining in the sky.

Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.

The sun was shining in all its splendid beauty.

Le soleil rayonnait de toute sa splendeur.

That actress is the shining star in the company.

Cette actrice est l'étoile rayonnante de la troupe.

Nobody's perfect, and I'm a shining example for that.

Personne n'est parfait, et j'en suis un parfait exemple.

And the shining white teeth, and the low-cut dresses,

ces dents blanches qui brillent, et ces robes échancrées

The stars are shining very brightly in the sky tonight.

Les étoiles brillent intensément dans le ciel ce soir.

The sun is shining this morning, but it is very cold.

Ce matin le soleil brille mais il fait très froid.

Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.

Aujourd'hui dans le ciel nocturne, les étoiles semblent très brillantes.

The weather was great. We got out. And the sun was shining.

Le temps était superbe. Nous sommes sortis. Et le soleil brillait.

And there you already see a light shining on what the future holds.

Et c'est là qu'on voit déjà une lueur positive dans le futur.

According to the Bible, the Three Kings were guided to Jesus by a shining star.

Selon la Bible, les Trois Rois ont été guidés vers Jésus par une étoile brillante.

The gentle breeze rustled the leaves so that the shining stars of light gleamed and winked

Par le bruit d'une brise légère remuant le feuillage, laissant passer la lumière... brillante, scintillante...

The sun is shining, and the temperature is 6 degrees Celsius, therefore you can go cycling.

Le soleil brille, la température est de six degrés Celsius, par conséquent il est possible de faire du vélo.