Translation of "Retired" in Finnish

I've retired.

Olen jäänyt eläkkeelle.

Tom retired.

Tom jäi eläkkeelle.

I'm now retired.

Olen nyt eläkeläinen.

- Tom retired at 65.
- Tom retired when he was 65.

- Tom jäi eläkkeelle kun hän oli kuusikymmentäviisi.
- Tom eläköityi kuusikymmentäviisivuotiaana.
- Tom jäi eläkkeelle kuusikymmentäviisivuotiaana.

- Tom retired at 65.
- Tom retired when he was 65.
- Tom retired at the age of 65.

- Tom jäi eläkkeelle kun hän oli kuusikymmentäviisi.
- Tom eläköityi kuusikymmentäviisivuotiaana.
- Tom jäi eläkkeelle kuusikymmentäviisivuotiaana.

I retired last year.

Jäin viime vuonna eläkkeelle.

Tom has been retired for twenty years.

Tomi on ollut kaksikymmentä vuotta eläkkeellä.

Tom retired from the Navy in 2013.

- Tomi siirtyi merivoimista eläkkeelle vuonna 2013.
- Tomi siirtyi laivastosta eläkkeelle vuonna 2013.
- Tomi eläköityi laivastosta 2013.
- Tomi eläköityi merivoimista 2013.

Grandpa started to get old, so he retired.

Isoisä alkoi käydä vanhaksi, joten hän jäi eläkkeelle.

When he retired, his son took over his business.

Kun hän eläköityi, hänen poikansa jatkoi hänen yritystään.

He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.

Hän on eläkeläismies, joka viihdyttää potilaita sairaaloissa vapaaehtoistyönä.

- The train station will be closed from tomorrow.
- That station will be retired as of tomorrow.

Asema on suljettu huomisesta alkaen.

It was a pleasant, lively, natural scene; a beautiful day, a retired spot; and two girls, quite unconstrained and careless, danced in the freedom and gaiety of their hearts.

Näky oli virkistävä, eloisa, luonnollinen; kaunis päivä, syrjäinen soppi ja kaksi tyttöä, vapaina ja huolettomina, pistivät tanssien vapauttaan ja hilpeyttään juhlistaen.