Translation of "Politics" in Finnish

- They are indifferent to politics.
- They're not interested in politics.

Heitä ei politiikka kiinnosta.

- Are you concerned with politics?
- Are you interested in politics?

Kiinnostaako politiikka sinua?

- Tom has no interest in politics.
- Tom is not interested in politics.
- Tom isn't interested in politics.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

In politics, dear comrades,

Rakkaat toverit, politiikassa pitää -

Politics didn't interest him.

Politiikka ei kiinnostanut häntä.

- Tom is not interested in politics.
- Tom isn't interested in politics.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom suhtautuu politiikkaan välinpitämättömästi.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

Are you interested in politics?

Kiinnostaako sinua politiikka?

I am mostly indifferent to politics.

Olen pääasiassa poliittisesti puolueeton.

Tom is not interested in politics.

- Tomia ei kiinnosta politiikka.
- Politiikka ei kiinnosta Tomia.
- Tom ei piittaa politiikasta.
- Tom suhtautuu politiikkaan välinpitämättömästi.
- Tom ei ole kiinnostunut politiikasta.

The Italians seldom talk about politics.

Italialaiset puhuvat harvoin politiikasta.

Tom wanted to go into politics.

Tom halusi lähteä mukaan politiikkaan.

I am not interested in politics.

Politiikka ei kiinnosta minua.

- What is the relationship between politics and war?
- What's the relationship between politics and war?

Mikä on politiikan ja sodan välinen suhde?

- I am not interested in politics at all.
- I'm not interested in politics at all.

En ole lainkaan kiinnostunut politiikasta.

Since when do you care about politics?

Mistä lähtien olet välittänyt politiikasta?

Politics divides people, while culture unites them.

Politiikka jakaa ihmisiä, mutta kulttuuri yhdistää heitä.

Politics divides people, but culture unifies them.

Politiikka jakaa ihmisiä, mutta kulttuuri yhdistää heitä.

On the whole, I'm not interested in politics.

Politiikka ei kiinnosta minua lainkaan.

Tom has been engaged in politics for years.

Tom on ollut politiikassa vuosia.

Bringing up politics can be a conversation stopper.

Joskus politiikan mainitseminen pysäyttää keskustelun.

My sister does not talk very often about politics.

- Siskoni ei puhu kovin usein politiikasta.
- Siskoni ei tosi usein puhu politiikasta.

Probably, the prime minister means 'politics based on religious values.'

- Pääministeri tarkoittanee ”uskonnollisiin arvoihin perustuvaa politiikkaa”.
- Luultavasti pääministeri tarkoittaa ”uskonnollisiin arvoihin perustuvaa politiikkaa”.
- Todennäköisesti pääministeri tarkoittaa ”uskonnollisiin arvoihin perustuvaa politiikkaa”.

His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.

Hänen isänsä oli pormestari, mutta hän ei itse halunnut olla mukana politiikassa.

There is enough food in the world; people are starving because of politics.

- Maailmassa on kylliksi ruokaa; ihmiset kärsivät nälkää politiikan takia.
- Maailmassa on tarpeeksi ruokaa; ihmiset näkevät nälkää politiikan takia.

As far as politics is concerned, he's still as innocent as a child.

Mitä politiikkaan tulee, hän on yhä viaton kuin lapsi.

These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.

Saimme tietää näistä dokumenteista, että hän oli puhelias ja tykkäsi keskustella taiteista, politiikasta ja ihmiselämästä.

The role of politics is not to avenge what has happened, but to ensure that it doesn't happen again.

Politiikan tehtävä ei ole kostaa tapahtunutta, vaan varmistaa, ettei se tapahdu uudestaan.

International politics is like a game of Jenga where a single wrong move will make fall down the whole constuction.

Kansainvälinen politiikka on kuin pelaisi Huojuvaa tornia: yksikin väärä liike voi sortaa koko rakennelman.

Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.

Russellin kirjat pitäisi nitoa kahden värisiin kansiin: matemaattista logiikka käsittelevät punaisiin — ja kaikkien filosofianopiskelijoiden tulisi lukea ne. Etiikkaa ja politiikka käsittelevät punaisiin — eikä kenenkään sallittaisi lukea niitä.