Translation of "Observe" in Finnish

They force you to observe.

Ne pakottavat ihmisen tarkkailemaan.

Women observe and men think.

Naiset havainnoivat ja miehet ajattelevat.

The doctor continued to observe the patient's behavior.

Lääkäri jatkoi potilaan käyttäytymisen tarkkailua.

- Woman observes, man decides.
- Women observe and men think.

Naiset havainnoivat ja miehet ajattelevat.

And we want humanity to observe. And to help us.

Haluamme ihmisten huomaavan. Ja auttavan meitä.

- There are rules to observe.
- There are rules to be followed.

On sääntöjä seurattavana.

- All members need to observe these rules.
- All members must follow these rules.

Kaikkien työntekijöiden täytyy noudattaa näitä sääntöjä.

Giovanni Cassini (1625-1712) was the first to observe four of Saturn’s moons, including Iapetus.

- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan lukien Japetuksen.
- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan luettuna Japetuksen.

At the atomic scale we observe quantum mechanical effects that can not be explained by classical mechanics.

- Atomitasolla näemme kvanttimekaanisia ilmiöitä, joita ei voi selittää klassisella mekaniikalla.
- Näemme atomitasolla kvanttimekaanisia ilmiöitä, joita ei voi selittää klassisella mekaniikalla.

It's a shame to not be able to get nearer to observe those peacocks, but walking on the flowerbeds in this garden is prohibited.

On sääli ettei saa katsoa lähempää noita riikinkukkoja, mutta tässä puutarhassa nurmikolla käveleminen ei ole sallittua.