Translation of "Kindness" in Finnish

- I really appreciate your kindness.
- I greatly appreciate your kindness.

Arvostan kovasti ystävällisyyttänne.

He was kindness itself.

- Hän on todella kiltti.
- Hän on todella ystävällinen.

Tom appreciated Mary's kindness.

Tom oli kiitollinen Marian ystävällisyydestä.

- We are thankful for your kindness.
- We're thankful for your kindness.

Olemme kiitollisia ystävällisyydestäsi.

- I will never forget your kindness.
- I'll never forget your kindness.

En koskaan unohda ystävällisyyttäsi.

I'll never forget your kindness.

- En koskaan unohda ystävällisyyttäsi.
- En unohda ystävällisyyttäsi.

I really appreciate your kindness.

- Arvostan kovasti ystävällisyyttänne.
- Olen todella kiitollinen ystävällisyydestäsi.
- Arvostan suuresti ystävällisyyttänne.

Tom will never forget Mary's kindness.

Tom ei koskaan unohda Maryn ystävällisyyttä.

She had the kindness to inform us.

Hän informoi ystävällisesti meitä.

She got nothing in reward for her kindness.

Hän ei saanut mitään palkkioksi ystävällisyydestään.

I can't thank you enough for your kindness.

En voi kiittää tarpeeksi ystävällisyydestäsi.

The boy had the kindness to show us around.

Poika näytti ystävällisesti meille paikkoja.

He had the kindness to show me the way.

Hän näytti minulle ystävällisesti tien.

Pardon the bother, and many thanks for your kindness.

Pahoittelen vaivaa ja paljon kiitoksia ystävällisyydestänne.

She has the kindness to lend me a good dictionary.

Hän lainasi minulle ystävällisesti hyvän sanakirjan.

I gave her a present in return for her kindness.

Annoin hänelle lahjan kiitoksena hänen kiltteydestään.

He doesn't have a particle of kindness in his heart.

Hänen sydämessään ei ole hitustakaan ystävällisyyttä.

I'll never forget your kindness as long as I live.

- Niin kauan kuin elän, en unohda varmasti puolestani tekemiäsi asioita.
- En unohda eläissäni kiltteyttäsi.

I will never forget your kindness as long as I live.

En koskaan unohda ystävällisyyttänne niin kauan kuin elän.

- I really appreciate your kindness.
- Thanks for your help.
- Thanks for your trouble.

- Arvostan kovasti ystävällisyyttänne.
- Olen todella kiitollinen ystävällisyydestäsi.
- Arvostan suuresti ystävällisyyttänne.
- Kiitos avustanne.

Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness.

- Vaikka löytäisinkin ennen keskiyötä jonkun toisen, jonka kanssa makaisin, en ikinä tule unohtamaan, kuinka ystävällinen sinä olit.
- Vaikka löytäisinkin ennen keskiyötä jonkun toisen, jonka kanssa makaisin, en ikinä tule unohtamaan, kuinka ystävällinen olit.
- Vaikka minä löytäisinkin ennen keskiyötä jonkun toisen, jonka kanssa makaisin, en ikinä tule unohtamaan, kuinka ystävällinen sinä olit.
- Vaikka minä löytäisinkin ennen keskiyötä jonkun toisen, jonka kanssa makaisin, en ikinä tule unohtamaan, kuinka ystävällinen olit.

An old man told his grandson, "My son, there is a battle between two wolves inside us all. One is evil. It is anger, jealousy, greed, resentment, inferiority, lies and ego. The other is good. It is joy, peace, love, hope, humility, kindness, empathy and truth." The boy thought about it and asked, "Grandfather, which wolf wins?" The old man quietly replied, "The one you feed."

Vanha mies kertoi lapsenlapselleen: "Poikaseni, sisällämme raivoaa kahden suden taistelu. Toinen on paha: viha, kateus, ahneus, kauna, alempiarvoisuuden tunne, valheet ja ylimielisyys. Toinen puolestaan on hyvä: ilo, rauha, rakkaus, toivo, nöyryys, ystävällisyys, myötämielisyys ja totuus." Poika tuumi hetken ja kysyi: "Vaari, kumpi susi voittaa?" Ukko vastasi hiljaa: "Se jota ruokitaan."