Translation of "Grandson" in Finnish

Tom is Mary's grandson.

- Tom on Marin pojanpoika.
- Tom on Marin tyttärenpoika.
- Tom on Marin lapsenlapsi.

He dotes on his grandson.

- Hän pitää lapsenlapsestaan hyvin paljon.
- Hän pitää lapsenlapsestaan todella paljon.
- Hän pitää lapsenlapsestaan erittäin paljon.

Romulus was the grandson of Numitor.

Romulus oli Numitorin lapsenlapsi.

Tom isn't Mary's grandson. He's her nephew.

Tomi ei ole Marin lapsenlapsi. Hän on veljenpoika.

An old man told his grandson, "My son, there is a battle between two wolves inside us all. One is evil. It is anger, jealousy, greed, resentment, inferiority, lies and ego. The other is good. It is joy, peace, love, hope, humility, kindness, empathy and truth." The boy thought about it and asked, "Grandfather, which wolf wins?" The old man quietly replied, "The one you feed."

Vanha mies kertoi lapsenlapselleen: "Poikaseni, sisällämme raivoaa kahden suden taistelu. Toinen on paha: viha, kateus, ahneus, kauna, alempiarvoisuuden tunne, valheet ja ylimielisyys. Toinen puolestaan on hyvä: ilo, rauha, rakkaus, toivo, nöyryys, ystävällisyys, myötämielisyys ja totuus." Poika tuumi hetken ja kysyi: "Vaari, kumpi susi voittaa?" Ukko vastasi hiljaa: "Se jota ruokitaan."