Translation of "Father's" in Finnish

- What is your father's name?
- What's your father's name?

Mikä on isäsi nimi?

What's your father's name?

Mikä on isänne nimi?

Tom's father's name is John.

Tomin isän nimi on Joni.

I visited my father's grave.

Kävin isän haudalla.

I'm sorry, my father's not here.

Olen pahoillani, isäni ei ole täällä.

He often drives his father's car.

Hän ajaa usein isänsä autolla.

Tom followed in his father's footsteps.

Tom seurasi isänsä jalanjäljissä.

My father's mother is my grandma.

Isäni äiti on isoäitini.

Kate ran to my father's restaurant.

Kate juoksi isäni ravintolaan.

Professor Hudson is my father's friend.

Professori Hudson on isäni ystävä.

- Happy Fathers' Day!
- Happy Father's Day!

Hyvää isänpäivää!

Mary was her father's favorite daughter.

Mari oli isänsä lempitytär.

I visited my father's hometown last summer.

Kävin isäni kotikaupungissa viime kesänä.

I don't know my father's annual income.

En tiedä isäni vuosituloja.

My father's car is made in Italy.

Minun isän auto on valmistettu Italiassa.

- All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
- All things considered, my father's life was a happy one.
- Considering everything, my father's life was a happy one.

Kaikki asiat huomioon ottaen, isäni elämä oli onnellinen.

The boy took no notice of his father's advice.

- Poika ei ottanut lainkaan vaarin isänsä neuvoista.
- Poika ei kiinnittänyt mitään huomiota isänsä neuvoihin.

The little boy felt secure in his father's arms.

Pikkupoika tunsi olonsa turvalliseksi isänsä sylissä.

My father's company is on the verge of bankruptcy.

Isän firma on konkurssin partaalla.

- My father is a doctor.
- My father's a doctor.

Minun isäni on lääkäri.

Tom shot himself with his father's gun and died.

Tomi ampui itsensä hänen isänsä aseella.

He took care of his mother after his father's death.

Hän huolehti äidistään isänsä kuoleman jälkeen.

She is my father's mother. She is my paternal grandmother.

Hän on isäni äiti. Hän on isänpuoleinen isoäitini.

Did Marika take you to her father's farm in Iisalmi?

Veikö Marika sinut isänsä maatilalle Iisalmeen?

He is looking at what used to be my father's desk.

Hän katsoo kirjoituspöytää joka kuului ennen isälleni.

I found my father's diary that he kept for 30 years.

Löysin isäni päiväkirjan, jota hän piti kolmenkymmenen vuoden ajan.

Tom was scared Mary would shoot him with her father's rifle.

Tom pelkäsi Maryn ampuvan hänet hänen isänsä kiväärillä.

She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.

Hänet täytti syvä suru hänen kuullessaan isänsä äkillisestä kuolemasta.

- The airplane landed on my father's farm.
- The plane landed on my dad's farm.

Kone laskeutui isäni tilalle.

- Tom inherited the family business.
- Tom followed in his father's footsteps.
- Tom took over the family business.

- Tom peri perheensä yrityksen.
- Tom otti haltuunsa perheen yrityksen.

- My father's going to kill me.
- My father is going to kill me.
- My dad will kill me.
- My father will kill me.

Minun isäni tappaa minut.

When Tom was a kid, he used to collect his father's cigarette butts until he had enough tobacco to roll a cigarette for himself.

Kun Tom oli lapsi, hän tapasi kerätä isänsä tupakantumppeja, kunnes hänellä oli tarpeeksi oman savukkeensa käärimiseen.

I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.

Sain tyttäreltäni okarinan isänpäivälahjaksi. Vaikka, totta puhuen, en tarvitse sitä. Ihmettelen vaan, mistä hän on keksinyt sellaisen lahjan.

- I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
- I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.

Olen isäsi aave, tuomittu toviksi kulkemaan yössä, ja päivällä kärvistelen liekeissä kunnes eläessäni tehdyt pahat teot on poltettu pois ja sovitettu.