Translation of "Fasten" in Finnish

- Fasten your seat belt, please.
- Please fasten seatbelt.

Olkaa hyvä ja kiinnittäkää turvavyönne.

- Please fasten your seat belt.
- Please fasten your seat belts.

Kiinnitä turvavyösi.

Please fasten your seat belt.

- Kiinnitä turvavyösi.
- Kiinnittäkää turvavyönne.

Fasten your seat belt when you drive.

Kiinnitä turvavyö kun ajat.

Fasten your seat belt at all times.

Kiinnitä turvavyösi aina.

You must fasten your seat belts during take-off.

Nousun aikana turvavyöt on pidettävä kiinni.

She showed the passengers how to fasten their seat belts.

Hän näytti matkustajille kuinka heidän turvavyönsä kiinnitetään.

As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.

Lentäjä tiedotti matkustajille turvavyön tarpeellisuudesta, kun kone oli lähestymässä turbulenssia.

Dear passengers, we now ask you to place your luggage under the seat in front of you, lift the table and backrest upright, lower the armrest, fasten your safety belt and open the window shutters.

Arvoisat matkustajat, pyydämme teitä nyt laittamaan käsimatkatavarat edessänne olevan istuimen alle, nostamaan pöydän ja selkänojan pystyasentoon, laskemaan käsinojat alas, kiinnittämään turvavyönne ja avaamaan ikkunaluukut.

Oxygen Mask: If extra oxygen masks are needed, the masks will arrive automatically. Pull down the mask and put it over your mouth and nose. Fasten the strap around your head and breathe normally. Put on your own mask before assisting others.

Happinaamari: Jos lisähappea tarvitaan, naamarit tulevat esiin automaattisesti. Vedä naamari alas ja aseta se suusi ja nenäsi päälle. Vedä kiinnityshihna pääsi yli ja hengitä normaalisti. Laita naamari itsellesi ennen kuin avustat muita.