Translation of "Database" in Finnish

Tom does not have access to the database.

Tomilla ei ole pääsyä tietokantaan.

Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.

Kuka tahansa voi ruokkia tietokantaa lisätäkseen uutta sanastoa.

Please change your database to reflect the new address as follows.

Voisitteko muuttaa tietokantaanne seuraavan osoitteen.

Just because it's in Tatoeba.org's database, doesn't mean it's a sentence.

Se että se on Tatoeba.orgin tietokannassa ei tarkoita sitä, että se on lause.

We are afraid that our new address is not registered on your database.

Epäilen että uusi osoitteemme ei ole kirjautunut tietokantaanne.

M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.

M loukkaa D:tä – Tatoeban tietokanta on yhtä lausetta parempi. D loukkaa M:ää – Tatoeban tietokanta on yhtä lausetta parempi. D ja M ovat tasoissa ja kaikki muut voittavat.

Because this sentence is only spam, please feel free to delete it from the database.

Koska tämä lause on pelkkää roskapostia, voit poistaa sen aivan vapaasti tietokannasta.

It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.

Olisi todella mielenkiintoista, jos mahdollisimman pian olisi mahdollista tehdä tarkennettuja hakuja Tatoeban tietokantaan.

The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.

Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.

The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.

Uusi Tatoeba-sivusto käyttää kotitekoista ”hyper”-tietokantaa ja ”tyhjästä tempaistua” hakukonetta ja se pyörii tatoebux-OS-palvelimella, jossa on tatoetel CPU, joka on tehty aivan kokonaan tatoebiumista.