Translation of "Carefully" in Finnish

- Listen carefully.
- Listen carefully!

- Kuuntele tarkkaan.
- Kuuntele tarkasti.

- Please drive carefully.
- Drive carefully.

- Aja varovaisesti.
- Ajathan varovaisesti.

Drive carefully.

- Aja varovaisesti.
- Ajathan varovaisesti.

Choose carefully.

Valitse huolellisesti.

Watch carefully.

Katso huolellisesti.

Listen carefully.

- Kuuntele tarkkaan.
- Kuunnelkaa tarkkaan.
- Kuuntele tarkasti.
- Kuunnelkaa tarkasti.

Please drive carefully.

- Aja varovaisesti.
- Ajathan varovaisesti.

Listen very carefully.

Kuuntele todella tarkasti.

Read this carefully.

Lue tämä huolellisesti.

Tom wrote carefully.

Tomi kirjoitti huolellisesti.

Choose a present carefully.

- Valitse lahja tarkkaan.
- Valitse lahja huolellisesti.

Consider my offer carefully.

Harkitse huolella ehdotustani.

Listen to me carefully.

Kuuntele tarkasti mitä sanon nyt.

- Drive carefully.
- Drive safely.

- Aja varovaisesti.
- Ajathan varovaisesti.

Read carefully the materials.

Lue huolellisesti materiaali.

Tom watched them carefully.

Tom tarkasteli heitä huolellisesti.

- Listen carefully.
- Listen up.

- Kuuntele tarkkaan.
- Kuunnelkaa tarkkaan.

I did that carefully.

Olin varovainen tehdessäni tuon.

Pick your friends carefully.

Valitse ystäväsi huolellisesti.

Follow the instructions carefully.

Seuraa tarkasti ohjeita.

- Tom thought it over carefully.
- Tom thought that it over carefully.

Tom pohdiskeli sitä tarkkaan.

- We should've planned more carefully.
- We should have planned more carefully.

Meidän olisi pitänyt tehdä huolellisempi suunnitelma.

She'll diagnose each person carefully.

Hän antaa kaikille tarkan diagnoosin.

Tom carefully lifted the box.

Tomi nosti laatikon varovaisesti.

Tom carefully raised the lid.

Tom nosti kantta varovaisesti.

Tom carefully locked the door.

Tomi lukitsi oven huolellisesti.

Tom picked his words carefully.

Tom valikoi sanansa huolella.

Tom folded the napkins carefully.

- Tom taitteli lautasliinat huolellisesti.
- Tom taitteli servetit huolellisesti.

Tom chooses his friends carefully.

Tom valitsee ystävänsä tarkasti.

Tom carefully pronounced the words.

- Tom äänsi sanat huolellisesti.
- Tom lausui sanat huolellisesti.

Tom studied the document carefully.

- Tom tutki asiakirjan huolellisesti.
- Tom tutki asiakirjan tarkasti.

Tom carefully opened the box.

Tom avasi laatikon varovaisesti.

Please read these reports carefully.

Lue nämä raportit tarkasti.

A male curlyhair must tread carefully.

Urostarantulan on kuljettava varovaisesti.

Listen to me very carefully Tom.

Kuuntele minua tarkkaan, Tom.

Tom carefully took off his mask.

Tom riisui naamionsa varovaisesti.

Tom seems to be listening carefully.

Tom näyttää kuuntelevan tarkasti.

Tom looked around the room carefully.

Tom katseli tarkasti ympärilleen huoneessa.

- Watch closely.
- Look closely.
- Look carefully.

Katso läheltä.

- Drive carefully.
- Drive safely.
- Drive cautiously.

- Aja varovaisesti.
- Aja varovasti.

Listen carefully to what I say.

Kuuntele tarkkaan mitä minä sanon.

Oh, OK. See you. But drive carefully.

No niin, selvä homma. Nähdään myöhemin. Ajathan varovaisesti.

The important thing is to listen carefully.

Tärkeätä on kuunnella huolellisesti.

- Listen to me carefully.
- Listen to me.

- Kuuntele mitä sanon.
- Kuuntele minua.

I told you to watch Tom carefully.

Käskin sinun vahtia Tomia tarkkaan.

If you drive carefully you'll avoid accidents.

Jos ajat varovaisesti, vältät onnettomuudet.

I carefully considered my options before proceeding.

Harkitsin huolellisesti vaihtoehtojani ennen toimenpiteitä.

I beg of you to listen carefully.

Kuuntelethan tarkasti.

All you need to do is listen carefully.

- Sinun täytyy vain kuunnella tarkkaan.
- Teidän täytyy vain kuunnella tarkkaan.

Tom was watching what was happening very carefully.

- Tommi seurasi tarkasti, mitä tapahtui.
- Tuomo seurasi tapahtumia tarkasti.
- Tuomo seurasi tarkasti, mitä tapahtui.

Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.

Tomi pyyhki huolellisesti sormenjäljet pois veitsestä.

There is a drop ahead here. Come really carefully.

Edessä on pudotus. Kulje varovasti.

I want you to listen to me very carefully.

Haluan että kuuntelet minut todella tarkkaan.

I will only say it once, so listen carefully.

Sanon tämän vain kerran, joten kuuntele tarkkaavaisesti.

- Please listen carefully to what I have to say.
- Listen well to what I say.
- Please listen carefully to what I say.

Kuuntele tarkkaan mitä sanon.

When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.

Seuraa lääkepakkauksen ohjeita tarkasti.

Compare the two carefully, and you will see the difference.

Vertailehan niitä tarkkaan, niin huomaat eron.

And carefully positions herself on the far side of the herd.

Se asettuu huolellisesti gnuulauman toiselle puolelle.

We listened carefully in order not to miss a single word.

Kuuntelimme tarkkaavaisesti, jotta yksikään sana ei jäisi kuulematta.

- She'll diagnose each person carefully.
- She gives a careful diagnosis to everyone.

Hän antaa kaikille tarkan diagnoosin.

I'm only suggesting we don't do what Tom asks until we carefully consider the consequences.

Ehdotan vain, että emme toimi Tomin tahdon mukaan ennen kuin olemme tarkkaan pohtineet tulevien tekojemme seurauksia.

You have to push it from below. And to move it carefully, so that the clod does not break up.

Sitä pitää työntää altapäin. Olkaa varovaisia, ettei paakku hajoa.