Translation of "Present" in Italian

Be present.

- Sii presente.
- Sia presente.
- Siate presenti.

He's present.

È presente.

- He opened his present.
- She opened her present.

- Ha aperto il suo regalo.
- Aprì il suo regalo.

- He's present, isn't he?
- She's present, isn't she?

È presente, vero?

Being present indeed,

essendo presenti appunto,

All were present.

- Erano tutti presenti.
- Tutti erano presenti.

All are present.

- Sono tutti presenti.
- Tutti sono presenti.

Tom is present.

Tom è presente.

Everyone present applauded.

- Tutti i presenti hanno applaudito.
- Tutti i presenti applaudirono.

Present your argument.

Presentate la vostra argomentazione.

Tom wasn't present.

Tom non era presente.

He was present.

Era presente.

He isn't present.

Non è presente.

Skura was present.

Skura era presente.

- He gave me a present.
- She gave me a present.

Mi ha dato un regalo.

- I cannot accept your present.
- I can't accept your present.

- Non posso accettare il tuo regalo.
- Io non posso accettare il tuo regalo.
- Non posso accettare il suo regalo.
- Io non posso accettare il suo regalo.
- Non posso accettare il vostro regalo.
- Io non posso accettare il vostro regalo.

No one was present.

- Nessuno era presente.
- Non c'era nessuno.

He accepted my present.

Ha accettato il mio regalo.

My present is better!

- Il mio regalo è meglio!
- Il mio regalo è migliore!

It's his Christmas present.

È il suo regalo di Natale.

You deserve a present.

- Meriti un regalo.
- Tu meriti un regalo.

Forty people were present.

- Quaranta persone erano presenti.
- Erano presenti quaranta persone.

One witness was present.

- Era presente un testimone.
- Era presente una testimone.

Open your present now.

- Apri il tuo regalo ora.
- Apri il tuo regalo adesso.
- Apra il suo regalo ora.
- Apra il suo regalo adesso.
- Aprite il vostro regalo ora.
- Aprite il vostro regalo adesso.

Dicaeopolis is not present.

Dicaeopolis non è presente.

Tom will be present.

Tom ci sarà.

Tom opened his present.

- Tom ha aperto il suo regalo.
- Tom aprì il suo regalo.

Open this present first.

- Apri questo regalo prima.
- Apra questo regalo prima.
- Aprite questo regalo prima.

He opened his present.

- Ha aperto il suo regalo.
- Aprì il suo regalo.

- Tom bought Mary a present.
- Tom bought a present for Mary.

- Tom ha comprato un regalo per Mary.
- Tom comprò un regalo per Mary.

- Do not open the present yet.
- Don't open the present yet.

Non aprire ancora il regalo.

- Not all of them are present.
- All of them are not present.

Non sono tutti presenti.

- I forgot to buy a present!
- I forgot to buy a present.

- Ho dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticata di comprare un regalo.
- Mi sono scordato di comprare un regalo.
- Mi sono scordata di comprare un regalo.

Coming into the present moment.

il godersi il momento.

I'll give you a present.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.

All the members were present.

Tutti i membri erano presenti.

None of them are present.

- Nessuno di loro è presente.
- Nessuna di loro è presente.

He sent me a present.

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

The present password is "eosdigital".

La password attuale è "eosdigital".

I sent your present today!

- Ti ho mandato il regalo oggi!
- Vi ho mandato il regalo oggi!
- Le ho mandato il regalo oggi!

Ann gave me this present.

Ann mi diede questo regalo.

- I'll attend.
- I'll be present.

- Sarò presente.
- Io sarò presente.

He gave me a present.

- Mi ha dato un regalo.
- Lui mi ha dato un regalo.
- Mi diede un regalo.
- Lui mi diede un regalo.

Thank you for your present.

- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il suo regalo.
- Grazie per il vostro regalo.

She gave us a present.

Ci fece un regalo.

I bought you a present.

- Ti ho comprato un regalo.
- Vi ho comprato un regalo.
- Le ho comprato un regalo.

Everybody but Tom was present.

- Tutti tranne Tom erano presenti.
- Erano presenti tutti tranne Tom.

The people present were surprised.

Le persone presenti erano sorprese.

She gave me a present.

Mi ha dato un regalo.

We've brought you a present.

- Ti abbiamo portato un regalo.
- Vi abbiamo portato un regalo.
- Le abbiamo portato un regalo.

I buy you a present.

Ti compro un regalo.

Tom sent me a present.

- Tom mi ha mandato un regalo.
- Tom mi mandò un regalo.

She thanked for the present.

Ha ringraziato per il regalo.

All but one were present.

Erano presenti tutti tranne una persona.

I'll get Tom a present.

- Prenderò un regalo per Tom.
- Io prenderò un regalo per Tom.

They each received a present.

- Ognuno di loro ha ricevuto un regalo.
- Ognuna di loro ha ricevuto un regalo.
- Ognuno di loro ricevette un regalo.
- Ognuna di loro ricevette un regalo.

I'll get them a present.

Prenderò loro un regalo.

I'll get him a present.

Gli prenderò un regalo.

I'll get her a present.

Le prenderò un regalo.

Tom really loves his present.

- Tom ama davvero il suo regalo.
- Tom ama veramente il suo regalo.

It's a present for you.

È un regalo per te.

Tom is present, isn't he?

Tom è presente, vero?

- Tom gave Mary a Christmas present.
- Tom gave a Christmas present to Mary.

- Tom ha dato a Mary un regalo di Natale.
- Tom diede a Mary un regalo di Natale.
- Tom ha dato a Mary un regalo natalizio.
- Tom diede a Mary un regalo natalizio.

- Tom bought Mary a Christmas present.
- Tom bought a Christmas present for Mary.

- Tom ha comprato a Mary un regalo di Natale.
- Tom comprò a Mary un regalo di Natale.

- I have to get them a present.
- I've got to get them a present.

Devo prendere loro un regalo.

- He's going to be present, isn't he?
- She's going to be present, isn't she?

Sarà presente, vero?

Through geologic time to present day,

dal tempo geologico ai tempi nostri,

"There's no time like the present."

"Non c'è miglior tempo del presente."

I don't need money at present.

Per ora non ho bisogno di soldi.

Each child was given a present.

Ogni bambino ha ricevuto un regalo.

Twelve are present at the meeting.

- Sono presenti in dodici alla riunione.
- Sono presenti in dodici alla conferenza.

Dorothy sent him a nice present.

Dorothy gli ha mandato un bel regalo.

Not all those students are present.

Non tutti quegli studenti sono presenti.

The girls present received a shock.

- Le ragazze presenti subirono un trauma.
- Le ragazze presenti hanno subito un trauma.