Translation of "Urban" in Dutch

urban worlds come to life.

...komen stedelijke werelden tot leven.

But not this urban gang.

Maar deze stadsgroep niet.

And urban predators are waiting.

En stedelijke roofdieren wachten.

Finally, an unlit urban park.

Eindelijk, een onverlicht stadspark.

This is an urban legend.

Dat is een broodjeaapverhaal.

Can we create softer urban systems?

Kunnen we zachtere stedelijke systemen creëren?

Bicycles are tools for urban sustainability.

- Fietsen zijn een hulpmiddel voor het behoud van het stedelijke milieu.
- Fietsen zijn een hulpmiddel om het stedelijke milieu te beschermen.

Isn't that just an urban legend?

Is dat niet alleen maar een broodjeaapverhaal?

The urban population of America is increasing.

De stedelijke bevolking van Amerika neemt toe.

Life in an urban oasis has its limits.

Het leven in een stedelijke oase heeft grenzen.

Most animals only visit urban areas looking for food.

De meeste dieren bezoeken steden alleen om eten te zoeken.

I can't think of one positive urban legend about leopards.

Ik kan geen enkel oud verhaal bedenken dat positief is over luipaarden.

We're not the only primate to prosper in an urban environment.

Wij zijn niet de enige primaten die gedijen in een stedelijke omgeving.

The urban population in most developing countries is increasing very fast.

De stedelijke bevolking in de meeste ontwikkelingslanden stijgt zeer snel.

Those that live in urban areas always become nocturnal to avoid humans.

...worden otters die in de stad leven, nachtdieren om mensen te vermijden.

The creators of the urban guerilla... "STATE OF SIEGE" BY COSTA-GAVRAS

...de makers van de stedelijke guerrilla... ÉTAT DE SIÈGE DOOR COSTA-GAVRAS

Easy pickings in urban jungles like Mumbai where he’s watched looming leopards first hand.

...eenvoudige prooien in stadsjungles als Mumbai... ...waar hij met eigen ogen luipaarden heeft zien rondsluipen.

[reporter] The Tupamaro National Liberation Movement went from being a romantic urban guerrilla that robbed the rich to give the poor,

De Nationale Bevrijdingsbeweging Tupamaro veranderde... ...van een romantische, stedelijke guerrilla die van de rijken stal...