Translation of "Runs" in Dutch

She runs.

Zij rent.

He runs.

Hij rent.

- This dog runs fast.
- The dog runs fast.

Deze hond rent snel.

Lynn runs fast.

Lynn rent snel.

A dog runs.

- Een hond rent.
- Een hond loopt.

Tom runs fast.

Tom loopt snel.

She runs fast.

- Zij loopt hard.
- Zij rent snel.
- Zij loopt snel.
- Ze loopt hard.
- Ze rent snel.
- Ze loopt snel.
- Ze is een snelle loopster.
- Zij is een snelle loopster.

- That dog runs very fast.
- This dog runs fast.

Deze hond loopt heel snel.

He runs very fast.

Hij rent erg snel.

This dog runs fast.

Deze hond rent snel.

Blood runs in the veins.

Bloed vloeit in de aderen.

That dog runs very fast.

Deze hond loopt heel snel.

He runs a shoe shop.

- Hij runt een schoenenwinkel.
- Hij heeft een schoenenwinkel.

My uncle runs a hotel.

Mijn oom runt een hotel.

- She runs.
- She is running.

Zij rent.

The black cat runs fast.

De zwarte kat rent snel.

This computer runs on batteries.

Deze computer werkt op batterijen.

My father runs a restaurant.

Mijn vader runt een restaurant.

Asthma runs in his family.

Astma komt voor in zijn familie.

The car runs on diesel.

De auto rijdt op diesel.

- A river runs down through the valley.
- A river runs through the valley.

Een rivier stroomt door het dal.

Who runs faster, Yumi or Keiko?

- Wie loopt het snelst, Jumi of Keiko?
- Wie rent er sneller, Yumi of Keiko?

She runs faster than I do.

Ze rent sneller dan ik.

The train runs every thirty minutes.

De trein gaat iedere dertig minuten.

The street runs along the river.

De straat volgt de loop van de rivier.

He runs as fast as you.

Hij loopt net zo snel als jij.

Who hit the most home runs?

Wie heeft de meeste homeruns geslagen?

Kumiko runs as fast as Tom.

Kumiko rent zo snel als Tom.

Who runs faster, Ken or Tony?

Wie rent het snelst, Ken of Tony?

He quickly runs out of breath.

Hij raakt snel buiten adem.

And she runs to Elsa and Anna

en ze rent naar Elsa en Anna,

Vöggr picks it up, runs Hjorvard through.

Vöggr pikt het op, haalt Hjorvard erdoorheen.

The road runs from Tokyo to Osaka.

De weg loopt van Tokio tot Osaka.

The promenade runs parallel to the shore.

De boulevard loopt evenwijdig aan het strand.

The road runs parallel to the river.

De weg loopt parallel aan de rivier.

- He is running.
- He runs.
- He's running.

Hij rent.

A dog runs faster than a human.

Een hond loopt sneller dan een mens.

The road runs parallel with the river.

De weg loopt evenwijdig met de rivier.

The Moscow subway runs until one a.m.

De metro van Moskou rijdt tot één uur 's nachts.

The Rhine runs between France and Germany.

De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.

Runs all the way up this rock face.

Hij gaat helemaal deze rotswand op.

Tom's got a terrible case of the runs.

Tom heeft verschrikkelijke diarree.

- He is a fast runner.
- He runs fast.

- Hij loopt snel.
- Hij rent snel.
- Hij loopt hard.
- Hij is een snelle loper.

- My father runs a restaurant.
- My father has a restaurant.

Mijn vader heeft een restaurant.

- My portable computer runs Linux.
- My portable computer uses Linux.

Op mijn laptop draait Linux.

Something that runs counter to what you might expect to see

iets wat indruist tegen wat je zou verwachten om te zien

The prawn must find food before the oxygen runs out completely.

De garnaal moet eten vinden voordat de zuurstof opraakt.

He now runs a foundation to support education in the region.

Hij heeft nu een stichting voor onderwijs in de regio.

- Joan runs in the city.
- Joan is running in the city.

Joan loopt hard in de stad.

- The black cat runs fast.
- The black cat is running fast.

De zwarte kat rent snel.

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.
- The road runs parallel with the river.

De weg loopt parallel aan de rivier.

And not much can be happening when it runs into normal matter.

en dat er niet veel kan gebeuren als het normale materie tegenkomt.

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

Een hond achtervolgt een kat, en de kat achtervolgt een muis.

- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.

De weg loopt parallel aan de rivier.

A dog runs into the butcher's shop and steals a large sausage.

Een hond rent de slagerij binnen en steelt een grote worst.

Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.

Als twee honden vechten om een been, loopt de derde ermee heen.

- He runs very fast.
- He can run so fast!
- He's running very quickly.

Hij rent erg snel.

- The Rhine runs between France and Germany.
- The Rhine flows between France and Germany.

De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.

My dog's name is Belysh. This summer I taught him to put out his paw. Every morning I wake up early and feed him. Then we go for a walk. He defends me from other dogs. When I go bike riding, he runs beside me. He has a friend, her name is Chernyshka. He likes playing with her. Belysh is a very kind and clever dog.

Mijn hond heet Belysh. Deze zomer heb ik hem geleerd om pootje te geven. Iedere morgen sta ik vroeg op en geef hem te eten. Daarna gaan we een eindje wandelen. Hij beschermt me tegen andere honden. Wanneer ik fiets, rent hij naast me. Hij heeft een vriend, haar naam is Chernyshka. Hij vindt het leuk om met haar te spelen. Belysh is een hele vriendelijke en slimme hond.