Translation of "Shaking" in Dutch

Tom is shaking.

- Tom schudt.
- Tom is aan het schudden.

Tom started shaking.

Tom begon te beven.

Your hands are shaking.

Je handen beven.

The ground started shaking.

De grond begon te schudden.

The house started shaking.

Het huis begon te trillen.

My legs were shaking.

- Mijn benen trilden.
- Mijn benen waren aan het trillen.
- Mijn benen beefden.
- Mijn benen waren aan het beven.

- I'm shivering.
- I'm shaking.

Ik beef.

My legs are still shaking.

Mijn benen trillen nog.

Tom noticed Mary's hands shaking.

Tom merkte dat Maria's handen trilden.

I was shaking like a leaf.

Ik trilde als een espenblad.

He is shaking like a leaf.

- Hij trilt als een rietje.
- Hij trilt als een espenblad.

- Tom shuddered.
- Tom shivered.
- Tom was shaking.

Tom beefde.

Please answer either by nodding or shaking your head.

Geef alsjeblieft antwoord door ja te knikken of nee te schudden.

- He is shaking like a leaf.
- He's trembling like an aspen leaf.

- Hij trilt als een rietje.
- Hij trilt als een espenblad.

In cases like these humans have no chance of shaking off a rampaging rhino.

...zegt dat mensen in dit soort gevallen vaak geen kans hebben om te ontsnappen.

- What's going on?
- What is going on?
- What is happening?
- What's happening?
- What's shaking?

- Wat is er aan de hand?
- Wat is er gaande?
- Wat gebeurt er?

- "I didn't forget you," he said and shook his head.
- "I didn't forget you," he said shaking his head.
- "I didn't forget you," he said with a shake of the head.

"Ik ben je niet vergeten," zei hij, terwijl hij zijn hoofd schudde.