Translation of "Seals" in Dutch

Seals eat fish.

Zeehonden eten vis.

Seals are more agile.

Robben zijn flexibeler.

Polar bears hunt seals.

IJsberen jagen op zeehonden.

Unfortunately, the calories expended by the mother seals

Helaas verbruiken de moeder-zeehonden teveel calorieën

But seals are not the only hunters here.

Maar de robben zijn niet de enige aanwezige jagers.

Ringed seals haul out to rest in the morning glow.

Ringelrobben gaan eropuit om te rusten in het ochtendgloren.

Has fitted a GPS tag on some of the mother seals,

een gps-tag aan een aantal moeder-zeehonden bevestigd,

But at some point, the rest of the seals must feed.

Maar op een bepaald moment moet de rest van de robben ook eten.

Where great whites are known to hunt seals using artificial light.

...waar witte haaien op robben jagen met gebruik van kunstlicht.

Let's go to the zoo to watch them feed the seals.

Laten we naar de dierentuin gaan om te kijken hoe ze de zeehonden voeren.

Once night falls, the seals should have a better chance of sneaking past.

Als het donker wordt... ...maken de robben meer kans om over te steken.

Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water.

Zeehonden zijn onhandig en lomp op het land, maar heel sierlijk in het water.

Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water.

Zeehonden zijn onhandig en lomp op het land, maar heel sierlijk in het water.

They may be closely related to fur seals, but they’re seven times the size.

Ze zijn verwant aan de pelsrobben, maar zeven keer zo groot.

This tiny Island in Mossel Bay, South Africa, is home to 4,000 Cape fur seals.

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.

Once beyond the city lights in the dark open ocean, the fur seals are safer.

Verder weg van de stadslichten... ...in de donkere open oceaan zijn de robben veiliger.

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.