Translation of "Published" in Dutch

Where was it published?

Waar werd het gepubliceerd?

Who published this book?

Wie heeft dit boek gepubliceerd?

Several newspapers published the story.

- Verschillende kranten publiceerden het verhaal.
- Verschillende kranten hebben het verhaal gepubliceerd.

We finally published the book.

We hebben het boek eindelijk gepubliceerd.

When was this novel published?

Wanneer werd deze roman uitgegeven?

Tom is a published writer.

Tom is een gepubliceerde schrijver.

Your article was published today.

Uw artikel werd vandaag gepubliceerd.

Where was this book published?

Waar werd dit boek gepubliceerd?

Tom has published three books.

Tom heeft drie boeken gepubliceerd.

The book was published posthumously.

Het boek werd postuum gepubliceerd.

It was published in 1969.

Het werd gepubliceerd in 1969.

- When will his new novel be published?
- When will her new novel be published?

Wanneer komt zijn nieuwe roman uit?

When will your book be published?

Wanneer zal jullie boek worden uitgegeven?

Tom has just published his findings.

Tom heeft zojuist zijn bevindingen gepubliceerd.

They published it at the wrong time.

Ze publiceerden 't op 't foute moment.

This book will never be published again.

Dit boek zal nooit worden heruitgegeven.

And eventually he published a broadsheet of them.

Uiteindelijke publiceerde hij ze zelfs in een krant.

But by the time the story was published,

maar toen het verhaal gepubliceerd werd,

And only last year, we finally published evidence

En vorig jaar hebben we eindelijk bewijs gepubliceerd

Is it published, how rigorous is the journal?

Is het gepubliceerd, en hoe streng is het tijdschrift?

In the months after the photos were published,

In de maanden nadat de foto's werden gepubliceerd,

The first edition was published ten years ago.

De eerste uitgave verscheen tien jaar geleden.

A revised edition of the encyclopedia was published.

Een herziene uitgave van de encyclopedie werd gepubliceerd.

The magazine Look is no longer being published.

Het tijdschrift Look wordt niet langer uitgegeven.

So my team and I just published a study

Daarom publiceerden mijn team en ik een studie

The paper published a profile of its new editor.

De krant publiceerde een biografie over haar nieuwe redacteur.

He has just published an interesting series of articles.

Hij heeft onlangs een serie interessante artikelen gepubliceerd.

Tom's paper was published in a peer-reviewed journal.

Toms paper werd in een peer-reviewed tijdschrift gepubliceerd.

We published a report in 20 countries around the world,

We publiceerden een verslag in 20 landen wereldwijd,

He's written ten books, but hasn't published any of them.

Hij heeft tien boeken geschreven, maar heeft er geen enkele van uitgegeven.

— published a book on the ancient Greek works of Homer.

een boek over de oude Griekse werken van Homerus.

During the 60s and 70s, she published her most famous books.

Zijn bekendste werken heeft hij uitgebracht in de jaren zestig en zeventig.

- When will his new novel come out?
- When will his new novel be published?

Wanneer komt zijn nieuwe roman uit?

From the research results published to date, it can be concluded that the new method will soon be usable in practice.

Uit de tot op heden gepubliceerde onderzoeksresultaten kan geconcludeerd worden, dat de nieuwe methode binnenkort in de praktijk kan worden gebruikt.

To this end the communists of various nationalities have assembled in London, and sketched the following manifesto to be published in the English, French, German, Italian, Flemish and Danish languages.

Voor dit doel zijn communisten van verschillende nationaliteiten in Londen bijeengekomen en hebben zij het volgende manifest ontworpen, dat in de Engelse, Franse, Duitse, Italiaanse, Vlaamse en Deense taal wordt gepubliceerd.