Translation of "Blowing" in Dutch

- It is blowing very hard.
- It's blowing very hard.

Er waait een heel harde wind.

The wind is blowing.

De wind waait.

A strong wind was blowing.

Er stond een straffe wind.

The wind is blowing very hard.

De wind waait heel hard.

- The cold wind is blowing from the sea.
- A cold wind is blowing from the sea.

Er blaast een koude zeewind.

Was blowing, and rallied to the Emperor.

waaide en verzamelde zich bij de keizer.

The wind is blowing from the west.

De wind waait uit het westen.

- The wind is blowing.
- The wind blows.

De wind waait.

The wind is blowing from the sea.

De wind waait uit zee.

The wind is blowing from the east.

De wind waait uit het oosten.

The wind is blowing from the north.

De wind komt uit het noorden.

He knows where the wind's blowing from.

Hij weet van waar de wind komt.

The wind is blowing into my face.

De wind waait in mijn gezicht.

The referee is blowing the final whistle.

- De scheidsrechter fluit het einde van de wedstrijd.
- De scheidsrechter fluit de wedstrijd af.

I can see which way the wind's blowing.

Ik kan zien in welke richting de wind waait.

Tom knows which way the wind is blowing.

Tom weet van waar de wind waait.

- The wind is blowing.
- The wind blows.
- It's windy.

- De wind waait.
- Het waait.

He could always tell which direction the wind was blowing.

Hij kon altijd zeggen in welke richting de wind blies.

They are blowing me quite a long way away from the wreckage.

Hij blaast me een heel eind weg van het wrak.

But soon sensed which way the wind  was blowing, and pledged support.

maar voelde al snel welke kant de wind waaide en beloofde steun.

- The referee blows the final whistle.
- The referee is blowing the final whistle.

De scheidsrechter fluit het einde van de wedstrijd.

- Tom knows where the wind blows from.
- Tom knows which way the wind is blowing.

Tom weet van waar de wind waait.

When you have that connection with an animal and have those experiences, it's absolutely mind-blowing.

Als je die band hebt met een dier... ...en die ervaringen hebt, is het absoluut verbijsterend.

- A strong wind is blowing and I can't walk fast.
- The wind is strong, so I am not going quickly.

Er staat een sterke wind en ik kan niet snel gaan.