Translation of "Begun…" in Dutch

It's just begun.

- Het is nog maar net begonnen.
- Het is amper begonnen.

- I have only just begun.
- I've only just begun.

Ik ben zojuist begonnen.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.

De sneeuw begon te smelten.

It has just begun."

Het is nog maar net begonnen."

Tom has already begun.

Tom is al begonnen.

She has already begun.

Ze is al begonnen.

The transformation had begun.

- De transformatie was begonnen.
- De gedaanteverwisseling was begonnen.

The snow has begun melting.

De sneeuw begon te smelten.

Well begun is half done.

Een goed begin is het halve werk.

Have you begun studying French?

Ben je begonnen Frans te studeren?

The witch hunt has begun.

De heksenjacht is begonnen.

The party has just begun.

Het feest is nog maar net begonnen.

The impeachment processes have begun.

De afzettingsprocedure's zijn begonnen.

- The leaves have begun to change color.
- The leaves have begun to change colors.

De blaadjes zijn begonnen van kleur te veranderen.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.

De sneeuw begon te smelten.

"Nanette" may have begun in me,

'Nanette' mag dan met mij begonnen zijn,

But his troubles have only just begun.

Maar zijn problemen zijn pas net begonnen.

The leaves have begun to change colors.

De blaadjes zijn begonnen van kleur te veranderen.

He's begun to look for a job.

Hij begon een baan te zoeken.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.
- The snow has started melting.

De sneeuw begon te smelten.

My memory of her has begun to recede.

Mijn herinneringen van haar beginnen te verflauwen.

The cancer has begun to spread to other organs.

De kanker is zich beginnen te verspreiden naar andere organen.

- Well begun is half done.
- A good start is half the work.

- Een goed begin is het halve werk.
- Goed begonnen is half gewonnen.

- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.

De sneeuw begon te smelten.

"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."

"Ben je klaar?" "Integendeel, ik ben nog niet eens begonnen."

She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.

Ze was net begonnen een boek te lezen, toen er iemand op de deur klopte.

- The rainy season has set in.
- The rainy season has started.
- Rainy season has begun.

Het regenseizoen is begonnen.

- Spring has come around.
- Spring has come.
- Spring is here.
- Spring arrived.
- Spring has begun.

De lente is begonnen.

When Di Ma tried for the 966th time, he had already begun to lose hope.

Tegen de tijd dat hij 966 probeerde, begon Dima de hoop op te geven.

- Well begun is half done.
- A good start is half the work.
- Starting is half the task.

- Een goed begin is het halve werk.
- Goed begonnen is half gewonnen.
- Een goed begin geeft moed en zin.

- Well begun is half done.
- Making a good start is half the battle.
- A good start is half the work.

- Een goed begin is het halve werk.
- Goed begonnen is half gewonnen.

- "Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."
- "Are you ready?" "On the contrary, I have not even started yet."

"Ben je klaar?" "Integendeel, ik ben nog niet eens begonnen."

- The rain began to fall.
- It had started to rain.
- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It rained.
- It started raining.
- It has started raining.
- It's started raining.
- It's begun to rain.

Het begon te regenen.