Translation of "Faced" in Chinese

That guy is two-faced.

那家伙是两面派。

We were faced with an unusual situation because of the accident.

那场事故让我们陷入了不寻常的局势。

They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet.

他們倆都未能找到我們的星球所面臨最嚴重的問題。

- Everything has two sides. Fanatics only see one.
- Things are usually janus-faced. And these fanatics only see one side.

事物皆有兩面。篤信者只見其一。

- When facing this opportunity, you can't hesitate to take advantage of it.
- You can't afford not to take advantage of this opportunity you are faced with.

面对这个机会不能犹豫，要赶快行动。

Stephen O'Brien, the United Nations Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, has said that more than 20 million people faced the threat of starvation and famine in Yemen, Somalia, South Sudan and Nigeria.

斯蒂芬·奥布莱恩，联合国负责人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员，声称在也门、索马里、南苏丹和尼日利亚，超过2000万人面临饥荒的威胁。