Translation of "Closely" in Chinese

Look closely.

仔細看

Watch closely.

仔細看

She closely resembles her mother.

她長得很像媽媽。

They are watching what's happening closely.

他们在仔细观看发生了什么。

Dutch is closely related to German.

荷蘭語與德語關係密切。

Tom is looking closely at the map.

汤姆很仔细地参考地图。

- He resembles his father very closely.
- He closely resembles his father.
- He resembles his father very much.

- 他很像他的父亲。
- 他非常像他父亲。

We observed this plant closely for a few weeks.

我们密切地关注这家工厂几个星期了.

- He closely resembles his father.
- He resembles his father very much.

他很像他的父亲。

If you listen closely enough you'll be able to hear it.

靠近一點聽，你就會聽到了。

We need to study the cause and effect of the accident closely.

我們要詳細的分析一下意外發生的前因後果。

If you begin to look at it more closely, actually, it is not.

如果細究起來，實則不然。

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

一个国家纸的产量和它的文明程度密切相关。

- She closely resembles her mother.
- She is very much like her mother.
- She looks a lot like her mother.

她非常像她的母亲。

Our ancestors used animals to name the years of people's births as their lives were closely connected to these animals.

以動物命名人的屬相，是因為我們的先民與這些動物有密切關係。

Whether by a Hitler salute or a hand on your heart, I consider the expression of patriotism to be the symptoms of a disease, whose cause and cure should be more closely studied.

无论通过行纳粹礼还是将手放在胸前，我认为这种爱国主义的表现是一种病的症状，而病因和治疗方法有待进一步研究。