Translation of "Admiration" in Chinese

I feel admiration for his talent.

我很钦佩他的才干。

I had great admiration for his generosity.

我很钦佩他的慷慨大方。

- I feel admiration for his talent.
- I admire his talent.

我很钦佩他的才干。

Ignorance is the mother of fear as well as of admiration.

无知是害怕之母，也是崇拜之母。

- I am immediately in awe of you!
- All of a sudden I'm filled with great admiration for you!

我瞬间对你肃然起敬！

A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.

女人的思维很有跳跃性：从仰慕到爱慕，从爱慕到结婚都是一眨眼间的事。

Narcissists are often snobbish, disdainful and patronising of others' opinions, while, at the same time, having an overwhelming need for admiration and reassurance.

自恋的人往往自命不凡，轻蔑和屈尊俯就于他人的意见，与此同时，对赞美和肯定有着迫切的需求。