Translation of "Talent" in Chinese

- I feel admiration for his talent.
- I admire his talent.

我很钦佩他的才干。

She prides herself on her talent.

她对自己的才能很自豪。

I can't help admiring his talent.

我不禁欣賞他的才華。

I feel admiration for his talent.

我很钦佩他的才干。

He has an awesome talent for music!

他有杰出的音乐天赋。

She is very proud of her talent.

她对自己的才能很自豪。

There is no question as to her talent.

关于她的才能是毋庸置疑的。

Musical talent can be developed if it's properly trained.

如果训练得当的话，音乐才能是可以培养出来的。

We believe he will succeed, for he has talent.

他是個有才能的人，我們相信他會成功。

We believe that he will succeed because he has talent.

他是個有才能的人，我們相信他會成功。

With all the talent he has, he never makes any effort.

他雖然很有才能，但卻不肯努力上進。

His son has talent, but cannot pass the college entrance exam.

他的儿子有才能，但是考不上大学。

As well as this, the horse is also representative of human talent.

除此之外，馬還是人才的代名詞。

His success is due more to his persistent hard work than to his talent.

他的成功來自他不斷的努力多於來自他的才能。

- To put it briefly, he lacks musical ability.
- To be honest, he doesn't have any musical talent.

说实话，他没有任何音乐天分。