Translation of "Swim" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Swim" in a sentence and their arabic translations:

- I'm able to swim.
- I can swim.

يمكنني السباحة.

- You cannot swim here.
- You can not swim here.
- You can't swim here.

لا يمكنك السباحة هنا.

- You cannot swim here.
- You can't swim here.

لا تستطيع السباحة هنا.

- Can you swim?
- Are you able to swim?

هل تستطيع السباحة؟

I can swim.

يمكنني السباحة.

Can you swim?

هل بإمكانك السباحة؟

She can swim.

هي تستطيع أن تسبح.

Emily can swim.

تستطيع إيميلي أن تسبح.

He can swim.

هو يستطيع أن يسبح.

- She doesn't know how to swim.
- She can't swim.

هي لا تستطيع السباحة.

- Can you swim?
- Do you know how to swim?

هل بإمكانك السباحة؟

I like to swim.

أحب السباحة.

Can you really swim?

هل يمكنك أن تسبح حقاً؟

Come swim with me.

تعال و اسبح معي.

It's swim or die.

من كان في هذا الوضع، فعليه إمّا السّباحة أو الغرق.

- Can you really not swim?
- You mean you really can't swim?

أحقاً لا يمكنك السباحة؟

To swim with humpback whales.

لأسبح مع الحيتان الحُدب.

To swim this extra distance

لقطع هذه المسافة الإضافية سباحةً

You can swim, can't you?

تستطيع السباحة، أليس كذلك؟

I swim once a week.

أسبح مرةً في الأسبوع.

Dick says, "I can swim."

قال دِك: "يمكنني السباحة".

Are you able to swim?

هل تستطيع السباحة؟

I'm teaching them to swim.

أنا أعلّمهم السباحة.

You swim well, don't you?

تسبح بمهارة ، أليس كذلك؟

I can swim very fast.

استطيع السباحة بسرعة بسرعة فائقةً.

It's swim or die here.

من كان هنا، فإمّا أن يسبح أو يغرق.

Help me. I can't swim.

- ساعدني. لا أعرف السّباحة.
- ساعدوني. لا أعرف السّباحة.

- You can't swim, can you?
- You are not able to swim, are you?

- لا يمكنك السباحة، صحيح؟
- لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك؟

- I want to learn how to swim.
- I want to learn to swim.

أريد أن أتعلم السباحة.

Do you swim very fast, too?

هل تسبح بسرعة أيضاً؟

I can swim in the river.

بإمكاني السباحة في الواد.

Some children swim in the ocean.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

He can swim on his back.

يعرف السباحة على ظهره.

- Stones don't swim.
- Stones don't float.

لا يمكن للحجارة أن تسبح.

I want to learn to swim.

أريد أن أتعلم السباحة.

My sister can swim very fast.

أختي تستطيع السباحة بسرعة كثيرة.

Some children swim in the sea.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

I wouldn't swim in this lake.

لن أسبح بهذه البحيرة

Sami can swim faster than Layla.

بإمكان سامي أن يسبح أسرع من ليلى.

Sami taught Layla how to swim.

- علّم سامي السّباحة لليلى.
- علّم يامي ليلى السّباحة.

Rather than let black families swim, too.

فضلًا عن جعل عائلات السود يسبحون فيه أيضًا.

The earth crust can swim in motion

يمكن للقشرة الأرضية السباحة

He taught his son how to swim.

علم ابنه كيفية السباحة.

Can you swim as fast as he?

هل تستطيع السباحة بمثل سرعته ؟

I didn't know that dogs swim well.

لم أعرف أن الكلاب تسبح جيّداً.

Can Tom really swim faster than you?

أيمكنه توم حقا السباحة أسرع منك؟

Sami was in a no-swim zone.

- كان سامي في مكان غير مسموح للسّباحة.
- كان سامي في مكان لا تُسمح فيه السّباحة.
- كان سامي في مكان مُنعت فيه السّباحة.
- كان سامي في مكان ممنوع السّباحة فيه.

Even though I already know how to swim,

على الرغم من أني بالفعل أعلم كيف أسبح،

No they don't die. They can swim, moreover

لا لم يموتوا. علاوة على ذلك ، يمكنهم السباحة

You'd better not swim if you've just eaten.

من الأفضل لك ألا تسبح إذا أكلت للتو.

Let us try to swim against the current.

لنحاول السباحة في الاتجاه المعاكس للتيار.

Can you swim as fast as he can?

أيمكنك أن تجاري سرعته في السباحة؟

You can swim much better than he can.

أنت تسبح أفضل منه بكثير.

Jump into the water and swim after them!

أقفزوا في المياه و اسبحوا بعدنا.

We'd practice having me swim through a smaller rapid.

تمرنا بجعلي أسبح في تيار صغير.

We used to swim in this river a lot.

- كنّا نسبح في النهر.
- كنا نسبح كثيرا في هذا النهر.

Layla was strong enough to swim across the river.

كانت ليلى قويّة بما يكفي كي تعبر النّهر سباحة.

A polar bear can swim up to 500 kilometers.

بإمكان الدّب القطبي أن يسبح مسافة تصل إلى 500 كيلومتر.

Both of my parents don't know how to swim.

كلا والداي لا يعرفان كيف يسبحان

In order to cross the river, you need to swim,

أو أنك تضطر لإن تسبح عبر النهر لتكمل الطريق،

Freedom is not an ocean you want to swim in,

ليست الحرية محيطاً تريد السباحة فيه،

Time for them to learn to swim and catch fish.

‫حان الوقت لها لتتعلم السباحة وصيد السمك.‬

The teacher told them not to swim in the river.

قالت لهم المدرسة ألا يسبحوا في النهر.

I like swimming, but I don't like to swim here.

أنا أحب السباحة, ولكن لا أحب أن أسبح هنا.

Let's go swim with the sharks in the Barrier Reef,

لنسبح مع أسماك القرش في الحاجز المرجاني

Tom asked Mary whether she planned to swim or not.

سأل توم ماري إذا ما كانت خططت للسباحة أم لا.

Sami can swim just about as well as Layla can.

يحسن سامي السّباحة مثل ليلى تقريبا.

Layla tried to swim away from the school of jellyfish.

حاولت ليلى الابتعاد عن سرب قناديل البحر ذاك.

It's impossible to learn to swim from a correspondence course.

من المستحيل أن يتعلّم المرأ السّباحة بدروس مراسلة.

Can you take a swim in the river without health risks?

"هل يمكن أن تسبح في النهر بدون وجود مخاطر صحية؟"

I used to swim every day when I was a child.

كنت أسبح كل يوم عندما كنت صغيراً.

- Some children are swimming in the sea.
- Some children are swimming in the ocean.
- Some children swim in the ocean.
- Some children swim in the sea.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

And for the first time, I realized I could swim in it.

ولأول مرة، أدركت أني أستطيع السباحة فيه،

Many try to swim in their heavy armour, desperate to get away.

حاول الكثيرون السباحة بدروعهم الثقيلة، محاولين الفرار بيأس

The river, and just managed to swim to safety under enemy fire.

النهر ، وتمكن من السباحة إلى بر الأمان تحت نيران العدو.

To swim long distances without obstructions, changing directions only as they please.

للسباحة لمسافات طويلة دون عوائق ، تغيير الاتجاهات فقط كما يحلو لهم.

Sami took off all of his clothes and went for a swim.

خلع سامي كلّ ملابسه و ذهب للسّباحة.

- Some children are swimming in the sea.
- Some children swim in the sea.

بعض الأطفال يسبحون في البحر

To lose weight I swim every day, one hour in the swimming pool.

لأخفف من وزني، أسبح كل يوم لساعة في حوض السباحة.

To swim to the other island, Sami had to cross a shark-infested lagoon.

كي يسبح إلى الجزيرة الأخرى، كان على سامي أن يعبر حوضا مليئا بأسماك القرش.

Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.

توم لا يجيد السباحة، من ناحية أخرى، فهو جيد في لعبة البيسبول.

We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.

لقد تعلّمنا أن نحلّق كالطّيور و نسبح كالسّمك، لكنّنا نسينا أن نعيش كالبشر.

In the beginning, it's a hard thing to get in the water. It's one of the wildest, most scary places to swim on the planet.

‫في البداية، فإن نزول المياه أمر صعب.‬ ‫إنه أحد أكثر الأماكن خطرًا ورعبًا للسباحة‬ ‫على وجه الأرض.‬