Translation of "Suppress" in Arabic

Ketones go up, and it's well known that ketons suppress seizures,

تتكون الكيتونات، ومن المعروف أن الكيتونات تثبط النوبات،

As the Celestial Empire moved to militarily suppress the Arab expansion.

إذ تحركت الإمبراطورية السماوية لتقمع التوسع العربي عسكرياً

By ecclesiastical courts called inquisition whose role was to suppress heresy

من قبل المحاكم الكنسية دعا محاكم التفتيش التي كان دورها لقمع البدعة

We have to sort of suppress the tendency to automatically generalize.

يبدو ان علينا للتخفيف من نزعة التعميم التلقائية

We're taught to suppress our anger and apologize for our tears.

تعلمنا أن نقمع غضبنا ونعتذر عن دموعنا.

In fact, the more you try to suppress certain thoughts from your mind,

في الحقيقة، كلّما حاولتم منع أفكار معينة من الوصول إلى عقلكم،

But it's just as important to avoid things that suppress our estrogens instead,

ولكن من المهم تجنب الأشياء التي تكبح هرمون الإستروجين بدلًا من ذلك،

When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.

عندما رأيت قصة شعره، حاولت بأن أخفي ضحكتي.

He played a prominent role in the campaign,  helping to suppress the revolt in Cairo…  

لعب دورًا بارزًا في الحملة ، حيث ساعد في قمع الثورة في القاهرة ...