Translation of "Retiring" in Arabic

Tom announced he was retiring.

أعلن توم عن تقاعده.

My father is retiring next spring.

سيتقاعد أبي الربيع المقبل.

He actually then ended up retiring from the Marine Corps.

في الواقع بعدها تقاعد من سلاح مشاة البحرية.

Royalist opposition, eventually resigning in  disgust, and retiring to his country estate.

المعارضة الملكية ، واستقال في نهاية المطاف في اشمئزاز ، وتقاعد في ملكية بلاده.