Translation of "Grave" in Arabic

- His grave is there.
- Her grave is there.

- قبره هناك.
- قبرها هناك.

- He is digging his own grave.
- He's digging his own grave.

إنه يحفر قبره بنفسه.

And we are approaching the grave,

ونحن نقترب من نهاية حياتنا،

Either man is building a grave for himself

إما أن يقوم الرجل ببناء قبر لنفسه

According to the order and location in grave Şaman

حسب أمر القبر وموقعه في الشامان

This caused grave concern for the Carthaginian authorities, who sought to restore their popularity

تسبب هذا في قلق شديد للسلطات القرطاجية، التي سعت إلى استعادة شعبيتها مع القبائل

Sometimes called the "White Huns", posed a grave danger to Persia and, if not stopped,

والذين يطلق عليهم أحيانًا "الهون البيض" إذ شكّل خطرًا كبيرا على بلاد فارس، وإذا لم يتوقف

Meanwhile on the French side, five grave pits were dug, each filled with between 1000 and 1200 dead.

في هذه الأثناء، على الجانب الفرنسي، تم حفر خمس قبر، كل منها مملوء بما يتراوح بين 1000 و 1200 قتيل.

Then, he forces him to dig his own grave in full view of his men, before he is decapitated and his followers impaled.

ثم ، يجبره على حفر قبره على مرأى ومسمع من رجاله ، قبل أن يتم قطع رأسه وأتباعه

- In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.
- In Ankara, I made clear that the United States is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.

وقد صرحت بمدينة أنقرة بكل وضوح أن أمريكا ليست ولن تكون أبدا في حالة حرب مع الإسلام. وعلى أية حال سوف نتصدى لمتطرفي العنف الذين يشكلون تهديدا جسيما لأمننا