Translation of "Elephant" in Arabic

I have an elephant.

عندي فيل.

I could eat an elephant.

بإمكاني التهام فيل بأكمله.

The elephant who offers the mint

الفيل الذي يبادر و يمنح حلوى النعناع

An elephant has a long nose.

- لدى الفيل أنف طويل.
- لدى الفيل أنفٌ طويل.

Imagine now that we take that pregnant elephant

تخيّل الآن أن نأخذ تلك الفيل الحامل

And then my favorite are these elephant cards.

ومن الأشياء المفضلة لدي هذه البطاقات التي تظهر فيها الفيلة

I distribute these elephant cards at my facilitations.

أوزع هذه البطاقات بين المتدربين

Anybody in the room can play an elephant card.

يستطيع أي أحد في الغرفة أن يلعب ببطاقات الفيلة

The night has brought tragedy to the elephant family.

‫جلب الليل فاجعة على أسرة الفيلة هذه.‬

The elephant seeks shelter and support away from unknown animals.

تبحث أنثى الفيل عن ملجأ ودعم بعيداً عن حيوانات مجهولة.

When I think about an elephant having a cervical exam.

عندما أتخيّل فيلاً يُجرى لها فحص عنقيّ.

The force of the elephant charge  ripped right through their lines,  

اخترقت قوة الفيلة خطوطهم.

The elephant goes into labor, is instructed to go to the hospital,

يأتي الفيل المخاض، ويُطلَب منها التوجّه إلى المشفى،

But imagine if that human had happened upon an elephant in the wild.

لكن تخيّلوا لو أنّ إنساناً قد صدفَ والتقى بفيل في البرّ.

The whale and the elephant, neither able to challenge the other in its own domain.

الحوت والفيل ، لا يستطيعان تحدي الآخر في مجاله الخاص.

He emerges from the swamp on the back of his sole surviving elephant, probably the brave Syrian.

خرج من المستنقع على ظهر فيله الوحيد الباقي على قيد الحياة، ويعتقد أنه السوري الشجاع

It's down to a manageable 22. This elephant family must find drinking water before the sun returns.

‫حيث تنخفض درجة الحرارة إلى 22 مئوية.‬ ‫على أسرة الفيلة هذه العثور‬ ‫على مياه شرب قبل إشراق الشمس.‬

But she needs to get moving. -[dogs continue barking] -[elephant trumpeting] Her herd must clear town before early morning traffic returns.

‫لكن عليها التحرّك.‬ ‫على قطيعها عبور البلدة‬ ‫قبل عودة زحام الصباح.‬