Translation of "Disconnection" in Arabic

Have a disconnection ritual every evening.

قوموا بعمل طقوس انقطاعٍ عن العالم كل مساء.

Through an act of disconnection, I found connection.

من خلال التفكك، وجدت الترابط.

My fiancée and I, we have a weekly disconnection ritual,

لديّ أنا وخطيبتي طقسٌ آخر من طقوس الانفصال عن الشبكة،

So if I really think about those problems, they're problems of disconnection:

فإذا كنت حقًا سأفكر بهذه المشاكل فهي برأيي مشاكل ناتجة عن قلة وانقطاع الاتصال: