Translation of "Anniversary" in Arabic

To celebrate Zaki's one year seizure-free anniversary.

لنحتفل بالسنوية الأولى لتحرر زاكي من النوبات.

On the 10th anniversary of losing my sight.

في الذكرى العاشرة لفقداني بصري.

[in Spanish] It was then the second anniversary

حدث ذلك في الذكرى السنوية الثانية

Sami and Layla's twentieth anniversary is just around the corner.

عيد ميلاد الذّكرى العشرين لزواج سامي و ليلىى على الأبواب.

The Academy of the Hebrew Language is celebrating its 60th anniversary.

أكَادِيمِيّة اللّغة العِبرِيّة تحتفل بِعِيدِ مِيلادِها السِّتّين.

If we go on an anniversary, or we want to propose marriage,

إذا ذهبنا لذكرى، أو إذا أردنا أن نطلب أحدهم للزواج،

Tom never forgets to give his wife flowers on their wedding anniversary.

توم لا ينسى أبدا أن يقدّم أزهارا لزوجته يوم عيد ميلاد زواجهما.

"Do you know what day it is today?" "What are you talking about?" "It's our wedding anniversary!"

" هل تعرف ماذا يكون اليوم؟" " ما الذي تتحدث عنهُ" " إنها الذكرى السنوية لزواجنا!"