Translation of "There's" in Arabic

There's Zaki.

ها هو زاكي.

There's just --

هذه مجرد--

Yup, there's Chase. There's her twin sister.

نعم، هذه تشيس. أختها التوأم.

Where there's a will, there's a way.

- حيث هناك إرادة هناك وسيلة.
- حيث هناك إرادة - هناك طريقة.

- There's nobody home.
- There's no one home.

- لا يوجد أحد في البيت.
- لا يوجد أحد في المنزل.

There's the inertial regime, there's the gravitational regime,

هناك نظام القصور الذاتي, هناك نظام الجاذبية,

Next, there's accountability.

يتبع ذلك تحمل المسئولية،

There's no hack,

وليس هناك مجال للتراجع،

There, there's Paul.

هناك ، هناك بول.

There's Jerry Garcia.

هناك جيري جارسيا.

There's my man.

ها هو صديقي.

There's a couple.

هناك زوجان.

There's nothing there.

لا يُوجد شيء هناك.

There's our guy.

‫ها هو رجلنا.‬

There's the chopper.

‫ها هي المروحية.‬

And there's more.

ويوجد المزيد.

There's this temptation --

فهناك هذا الإغراء ...

There's no doubt.

لا يوجد شك.

There's no mistake.

ليس هناك أي خطأ.

There's no escape.

ليس هناك هروب.

There's nobody home.

- لا يوجد أحد في البيت.
- لا يوجد أحد في المنزل.

There's another reason.

هناك سبب آخر.

There's no door.

لا يوجد باب.

There's no work.

لا يوجد عمل.

There's a drought.

يوجد جفاف.

There's no elevator.

لا يوجد مصعد.

Where there's no fair trial, there's no humane punishment,

حيث لا توجد محاكمة عادلة ، لا توجد عقوبة إنسانية ،

- There's no question about that.
- There's no question about that!

لا يوجد أسئلة حول هذا!

There's no quick fix,

ولا للإصلاح السريع؛

But wait, there's more.

ولكن انتظروا، فلدي المزيد.

There's none of that.

لم يوجد أي من ذلك.

There's stars being born,

تُوجد نجوم تولد،

Or there's something else.

أو أن هناك شيئًا أخر.

There's nothing like it

لا شيء يُضاهي ذلك

So there's my balloon.

لذا هذا هو بالوني.

There's no spotless leaders,

لا يوجد قائد نظيف

There's - you see here -

هنا ترون

There's never a day

لا يوجد يوم

There's no magic button.

لا يوجد زر سحري.

There's no magic button.

لا يوجد زر سحري.

And finally, there's medicine.

وفي النهاية، هنالك الطب.

Look, there's the eagle!

‫انظر، ها هو النسر!‬

[Bear] There's the chopper.

‫ها هي المروحية.‬

There's a simple truth:

هناك حقيقة بسيطة:

And there's no consensus.

ولم نجمع على أي شيء بعد.

But there's a problem.

‫لكن ثمة مشكلة.‬

There's plenty of food.

‫ثمة كفاية من الطعام.‬

We know there's jam

نعلم أن هناك مربى

There's no more chickens.

ليس هناك المزيد من الدجاج.

There's nowhere to hide.

ليس هناك مكان للاختباء.

Oh, there's a butterfly!

آه ، هناك فراشة!

There's not enough coffee.

ليس هناك قهوة كافية.

There's nothing to discuss.

ليس هناك ما نناقشه.

There's no one home.

لا يوجد أحد في البيت

There's a book here.

هناك كتاب هنا.

There's some milk left.

لم يبقَ إلا القليل من الحليب.

There's no one left.

- لم يتبقى أحد
- لم يبقى أحد

There's nothing to negotiate.

لا يوجد ما يمكن التفاوض عليه.

There's a car coming.

هناك سيارةٌ قادمةٌ.

There's a page missing.

هناك صفحة ناقصة.

Or we go down the water tunnel. Where there's water, there's creatures.

‫أو نتقدم من خلال النفق المائي.‬ ‫حيث يكون هناك ماء تكون هناك كائنات.‬

- Look out! There's a truck coming!
- Look out! There's a lorry coming!

انتبه! هناك شاحنة قادمة!

And then there's everything else.

وبعدها سيُستعمل أي شيءٍ آخر.

Also, there's no free play.

كما أنه لا يتوفر لهم اللعب الحر،

There's no time to relax.

لا وقت للراحة.

There's no scan for depression.

لا توجد فحوصات للاكتئاب.

There's a headlight type picture.

و نموذج صورة للضوء الأمامي .

There's something different about this

هناك شيء مختلف حول هذا

There's been such great energy.

كانت هناك طاقة كبيرة حقا

There's a big old name,

أنه اسم كبير وعتيق،

There's a website called cosmeticsdatabase.com,

هنالك موقع cosmeticsdatabase.com,

And then there's the fact

وثم توجد الحقيقة.

But there's things like freedom,

لكن هُناكَ أشياء مثل الاستقرار،

There's this great coming together.

هناك هذا الاتحاد الرائع

And there's a deeper issue:

وهناك ما هو أعمق:

And there's an oncoming car

وهنالك سيارة قادمة

And then there's social media.

كذلك، هنالك مواقع التواصل الاجتماعي.

There's no way through that...

‫لا يوجد وسيلة للخروج عبره.‬

There's definitely a draft coming.

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Oh, look, there's a tarantula.

‫انظر، ها هو، الرتيلاء.‬

So there's a ripple effect.

‫دعم صغار الحائزين ،‬ ‫وتحقيق عائدات أعلى ، وتجنب إزالة الغابات ،‬

So right there's the gap.

بالفعل، يوجد فارق.

There's no point gathering information.

فلا فائدة من جمع المعلومات بعد الآن.

But there's an obvious answer:

لكن هناك جواب بديهي:

Well, there's two general approaches.

حسنًا، هناك توجهان عامان:

There's a female close by.

‫ثمة أنثى قريبة.‬

There's danger... at every turn.

‫يكمن خطر...‬ ‫في كل جنب.‬

There's no time to mourn.

‫لا وقت للحزن.‬

Tonight, there's enough for everyone.

‫الليلة، يوجد ما يكفي الجميع.‬

Well, there's not that many.

حسنًا، ليس هناك الكثير.

There's still this large distribution:

يبقى هذا التوزيع الكبير: