Translation of "Pogingen" in Turkish

Al onze pogingen waren tevergeefs.

Tüm çabalarımız boşunaydı.

Goed geleide troepen - twee pogingen om het belegerde garnizoen van San Sebastian te ontzetten, mislukten.

iyi yönetilen birliklerle karşı karşıyaydı - San Sebastian'ın kuşatılmış garnizonunu kurtarmak için iki girişim başarısız oldu.

Hoe je je ook spoedt, je pogingen zijn maar een druppel op een hete plaat.

Ne kadar acele edersen et, çaban sadece kovada bir damla.