Translation of "Orang" in Turkish

- Je ziet eruit als een orang-oetan.
- Je lijkt op een orang-oetan.

Bir orangutana benziyorsun.

Wat de bavianen en de orang-oetans doen...

Tıpkı babunların ve orangutanların yaptığı gibi.

Misschien zijn orang-oetangs meer nachtdieren dan we denken.

Belki de orangutanlar sandığımızdan daha gececidir.

Groot, gespierd en knaloranje, de iconische orang-oetang van Azië.

Büyük, kuvvetli ve ateş turuncusu. Asya'nın simge hâline gelmiş orangutanı.

De orang-oetang is een alleen levend, semi-solitair dier...

Orangutanlar yarı münferit hayvanlar,

Orang-oetangs worden vaak gedood met machete of levend verbrand.

Orangutanlar çoğu zaman palayla öldürülüyor veya benzinle yakılıyor.

Ik vermoed dat er op de orang-oetang wordt gejaagd door boeren...

Bence insanlar orangutanları tarımsal bir böcek olarak görülüp avlıyor,

Elke orang-oetang die doodgaat, brengt het ras dichter bij het uitsterven.

Yani soyları tükenmeye doğru giderken ölen her orangutanın başına gelenler

...doen net als de orang-oetans en maken een kamp in de boom...

orangutanlar gibi yaparız. Ağaçta kamp kurarız

Een orang-oetang. Wat hij hier op dit tijdstip doet, is een raadsel.

Bir orangutan. Gece yarısı ayakta ne işi var, bilinmez.

Met een nachtelijk maaltje... ...kan dit jonge mannetje misschien dominantere orang-oetangs ontlopen.

Gece yarısı ziyafeti bu genç erkeğin daha dominant orangutanlardan kaçınma yöntemi olabilir.

Als het goed genoeg is voor orang-oetans... ...is het goed genoeg voor mij.

Bu orangutanlar için yeterince iyiyse benim için de iyidir.

Zonder habitat is er geen plek waar de orang-oetang kan overleven... ...en gedijen op deze planeet.

Habitatları olmadan, orangutan nüfusu başka bir yerde hayatta kalıp büyüyemez.

...en dat is een van de redenen, geloof ik... ...dat er nog nooit een mens is gedood door een orang-oetang.

tarihte orangutan kaynaklı hiç insan ölümü olmamasının sebebi bence bu.

...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.

orangutan da yok edilen doğal ortamında hayatta kalmaya çalıştığı için kendini savunabiliyor.