Translation of "Yen" in Spanish

- Is duizend yen genoeg?
- Is duizend yen voldoende?

¿Mil yenes son suficientes?

Twintigduizend yen, alstublieft.

¡Veinte mil yenes, por favor!

Is duizend yen genoeg?

- ¿Mil yenes son suficiente?
- ¿Mil yenes son suficientes?

Duizend yen zal volstaan.

Mil yenes bastarán.

Is tienduizend yen genoeg?

¿Es suficiente con 10 mil yenes?

Ik heb slechts vijfduizend yen.

Sólo tengo cinco mil yenes.

Hij gaf me tienduizend yen.

Él me dio 10.000 yenes.

- Hij heeft niet meer dan duizend yen.
- Hij heeft niet meer dan 1000 yen.

Él no tiene más de 1,000 yen.

Het zal ongeveer tienduizend yen kosten.

- Costará unos 10.000 yenes.
- Esto costará cerca de diez mil yenes.

Ik ben je 3000 yen schuldig.

Te debo 3.000 yenes.

Dit is een miljoen yen waard.

- Esto vale un millón de yenes.
- Eso vale un millón de yenes.

Hij verdient 300.000 yen per maand.

Gana 300.000 yenes al mes.

De yen stijgt en de dollar daalt.

El yen está subiendo y el dólar está cayendo.

Het zal meer dan 10.000 yen zijn.

Costará más de 10.000 yenes.

Hij heeft vijfhonderdduizend yen in aandelen geïnvesteerd.

Él invirtió 500.000 yenes en acciones.

Dat zal meer dan tienduizend yen kosten.

Costará más de diez mil yenes.

Het zal meer dan duizend yen kosten.

Costará más de mil yenes.

Dit horloge heeft me tienduizend yen gekost.

Este reloj me costó diez mil yenes.

Hij heeft 1000 yen betaald voor dit boek.

Él pagó 1.000 yenes por este libro.

Ik moet hem niet minder dan 50.000 yen.

Yo no le debo menos que 50.000 yenes.

Ik heb 1000 yen geleend van mijn kozijn.

Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo.

Ik heb deze camera voor 25.000 yen gekocht.

Compré esta cámara por 25.000 yenes.

Geef me alsjeblieft een stempel van 80 yen.

- Por favor, un sello de ochenta yenes.
- Deme un sello de ochenta yenes, por favor.

Ik heb tweeduizend yen voor dat boek betaald.

Pagué dos mil yenes por el libro.

Ik heb 500.000 yen spaargeld op de bank.

Tengo ahorrados 500 000 yenes en el banco.

Taro heeft 10.000 yen afgehaald van de bank.

Taro retiró diez mil yenes del banco.

Ik heb deze hoed voor 2000 yen gekocht.

Compré este sombrero por 2.000 yenes.

De prijs van brood is met tien yen gestegen.

El precio del pan subió en 10 yenes.

Ik heb een salaris van 300.000 yen per maand.

Todos los meses me pagan 300.000 yenes.

De herstelling van mijn fiets kostte mij duizend yen.

La reparación de mi bicicleta me costó mil yenes.

Ik zet elke maand tienduizend yen op de bank.

Todos los meses ingreso diez mil yenes en el banco.

Wat? Dit T-shirt kost drieduizend yen? Dat is afzetterij!

¿Qué? ¿Esta camiseta cuesta 3,000 yenes? ¡Menuda estafa!

- Het heeft me 5,000 yen gekost om mijn fiets te laten repareren.
- Het heeft me 5,000 yen gekost om mijn fiets te repareren.

Me costó 5.000 yenes reparar mi bicicleta.

Veronderstel dat ge tien miljoen yen zoudt hebben, wat zoudt ge doen?

Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías?

Het heeft hem 3000 yen gekost om zijn haar te laten knippen.

Le costó 3000 yenes cortarse el pelo.

Ik kan het me niet veroorloven om ook maar één yen te verspillen.

No puedo gastar ni un yen.

Stel dat je een miljoen yen hebt, wat zou je daarmee gaan doen?

Imagina que tuvieras un millón de yenes, ¿qué harías con ellos?

Het artikel in het tijdschrift zei dat de waarde van de yen zou stijgen.

En el artículo de la revista salía que el yen iba a subir.

Ik wilde het boek wel kopen, maar ik merkte dat ik niet meer dan 200 yen bij me had.

Ya tenía ganas de comprar el libro, pero me di cuenta que no llevaba más de 200 yenes.