Translation of "Leuke" in Spanish

Wat een leuke verrassing!

¡Qué agradable sorpresa!

Wat een leuke tuin.

- ¡Pero qué hermoso jardín!
- Qué hermoso jardín.
- ¡Qué jardín más chulo!
- ¡Qué jardín más bonito!
- ¡Qué jardín tan bonito!

- Ik bedankte hem voor het leuke cadeau.
- Ik bedankte hem voor het leuke cadeautje.

Le agradecí por el bonito presente.

- Prettige dag!
- Nog een leuke dag!

Que tengas un buen día.

Mijn zus heeft een leuke piano.

Mi hermana tiene un bonito piano.

Heeft u een leuke reis gehad?

¿Tuvo un viaje placentero?

Een van de leuke dingen van Harald Hardrada, eigenlijk vind ik het het enige leuke

Una de las cosas buenas de Harald Hardrada, de hecho creo que es lo único bueno

Tom had een leuke tijd in Boston.

- Tom se lo pasó bien en Boston.
- Tom lo pasó bien en Boston

Vertelde leuke grapjes en stelde nog betere vragen.

hacía grandes bromas e incluso mejores preguntas.

- Wat een prachtige tuin.
- Wat een leuke tuin.

- ¡Pero qué hermoso jardín!
- ¡Qué jardín más chulo!
- ¡Qué jardín más bonito!
- ¡Qué jardín tan bonito!

- Wat een leuke verrassing!
- Wat een aangename verrassing!

¡Qué grata sorpresa!

Recht over mijn huis is er een leuke patisserie.

Frente a mi casa hay una pastelería encantadora.

- Mijn zus heeft een leuke piano.
- Mijn zus heeft een mooie piano.

Mi hermana tiene un bonito piano.

- Ik heb afgelopen nacht een grappige droom gehad.
- Ik had een leuke droom vannacht.

Anoche tuve un sueño divertido.

Als je Esperanto spreekt kun je naar interessante en leuke bijeenkomsten gaan, die verspreid over de hele wereld plaatsvinden.

Cuando hablas esperanto podrás asistir a eventos interesantes y divertidos por todo el mundo.

"Ik kan niet zeggen dat ik dat een erg leuke keus vind," zuchtte Dima. "Om eerlijk te zijn, is het de hele tijd al wazig in mijn hoofd sinds ik vanochtend wakker werd in een vuilcontainer..."

—No puedo decir que me guste mucho esa elección —suspiró Dima—. Para ser sincero, mi cabeza ha estado muy confusa desde que me desperté en un contenedor de basura esta mañana.