Translation of "Zwart" in Russian

Zwart wint.

Чёрные выигрывают.

- Tom zijn haar is zwart.
- Toms haar is zwart.
- Tom heeft zwart haar.

У Тома чёрные волосы.

- Is hij niet zwart?
- Is het niet zwart?

- Он не чёрный?
- Она не чёрная?
- Оно не чёрное?

Ja, kijk. Zwart.

Да, cмотрите, черное!

Ze droeg zwart.

- Она была одета в чёрное.
- Она была в чёрном.

Het was zwart.

- Он был чёрный.
- Она была чёрная.
- Оно было чёрное.

- Hij heeft een zwart hemd.
- Hij heeft een zwart overhemd.

У него есть чёрная рубашка.

- Ik hou van de kleur zwart.
- Ik hou van zwart.

- Я люблю чёрный цвет.
- Мне нравится чёрный цвет.

Zwart staat je goed.

- Чёрный тебе идёт.
- Тебе чёрный идёт.

Is het niet zwart?

- Он не чёрный?
- Она не чёрная?
- Оно не чёрное?

Is het paard zwart?

Лошадь чёрная?

Is jouw auto zwart?

Твоя машина чёрная?

Het potlood is zwart.

Карандаш чёрный.

Tom heeft zwart haar.

У Тома чёрные волосы.

De kat is zwart.

- Кошка чёрная.
- Кот чёрный.

Het paard is zwart.

- Лошадь вороная.
- Конь вороной.
- Конь чёрный.

De beer is zwart.

Медведь черный.

Mijn paard is zwart.

Моя лошадь чёрная.

Ze droegen allen zwart.

Все они были одеты в чёрное.

Jouw kat is zwart.

- Твоя кошка чёрная.
- Твой кот чёрный.
- Ваш кот чёрный.
- Ваша кошка чёрная.

Zwart papier absorbeert licht.

Чёрная бумага поглощает свет.

De mijne is zwart.

Мой чёрный.

Deze bloem is zwart.

Этот цветок чёрный.

Mijn kat is zwart.

Моя кошка чёрная.

De vlag is zwart.

Флаг чёрный.

- Tom heeft zijn haar zwart geverfd.
- Tom verfde zijn haar zwart.

- Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
- Том покрасил волосы в чёрный.
- Том покрасил волосы в чёрный цвет.

Die jongen heeft zwart haar.

У этого мальчика чёрные волосы.

Het is een zwart gat.

Это чёрная дыра.

Niet alles is zwart-wit.

Не всё является чёрно-белым.

Papier is wit, steenkool zwart.

Бумага белая, уголь чёрный.

- Alles werd donker.
- Alles werd zwart.

Всё почернело.

Tom draagt zelden zijn zwart hemd.

Том редко надевает свою чёрную рубашку.

Een raaf is zwart als kool.

Ворон чёрный, как уголь.

Zij heeft een klein, zwart hondje.

У неё маленькая чёрная собачка.

Papier is wit, koolstof is zwart.

Бумага белая, уголь чёрный.

Papier is wit, kolenstof is zwart.

Бумага белая, угольная пыль чёрная.

Tom heeft donker, bijna zwart haar.

У Тома волосы тёмные, почти чёрные.

Hij heeft zijn koffie graag zwart.

Он любит чёрный кофе.

Het staat hier zwart op wit.

Это чёрным по белому написано.

Deze banaan is bijna helemaal zwart.

Этот банан почти весь чёрный.

Dingen zijn nooit zwart en wit.

Никогда ничего не бывает чёрно-белым.

- In elke kudde is er een zwart schaap.
- Er is een zwart schaap in elke kudde.

В каждом стаде есть чёрная овца.

Voor mij is dat zwart of wit.

Для меня это либо чёрное, либо белое.

Zij kleedt zich altijd in het zwart.

Она всегда одевается в черное.

We associëren zwart vaak met de dood.

Мы часто ассоциируем черный цвет со смертью.

Ze is altijd in het zwart gekleed.

Она всегда одета в черное.

Een kraai is zo zwart als steenkool.

- Ворона — чёрная как уголь.
- Ворон чёрный, словно уголь.

Zij was helemaal in het zwart gekleed.

Она вся в чёрном.

De naam van deze hond is Zwart.

Эту собаку зовут Черныш.

Sneeuw is wit, maar roet is zwart.

Снег белый, а сажа чёрная.

Hij kleedt zich altijd in het zwart.

Он всегда одевается во всё чёрное.

Een raaf is zo zwart als steenkool.

Ворон чёрный, как уголь.

Hij heeft twee katten, eentje wit, eentje zwart.

У него две кошки, белая и чёрная.

Ze hebben een bruine huid en zwart haar.

У них смуглая кожа и чёрные волосы.

- De pot verwijt de ketel dat die zwart ziet.
- De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet.
- De pot verwijt de ketel.

Котелок смеётся над горшком, а сам грязный.

Ik heb twee honden. De ene is wit, de andere zwart.

У меня две собаки. Одна белая, другая чёрная.

Een zwart paard loopt langzaam langs de oever van het meer.

Чёрный конь медленно идёт вдоль берега озера.

Er is een zwart gat in het centrum van onze Melkweg.

В центре нашей галактики находится чёрная дыра.

- Ik hou niet van het donker.
- Ik hou niet van zwart.

Я не люблю темноту.

We hebben twee katten; de ene is wit en de andere zwart.

- У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
- У нас есть два кота: один белый, а другой чёрный.

Ik heb een hond. Hij is zwart en zijn naam is Tiki.

У меня есть собака. Она чёрная и её зовут Тики.

Er is een gigantisch zwart gat in het midden van ons sterrenstelsel.

В центре нашей галактики расположена сверхмассивная чёрная дыра.

- Maria droeg een lange zwarte jurk.
- Maria droeg een lang zwart kleed.

Мэри была в длинном чёрном платье.

- De pot verwijt de ketel dat die zwart ziet.
- De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet.
- De ezel verwijt de ezel dat hij dom is.

Осел ослу на тупость пеняет.

Ze heeft twee katten. De ene is wit en de andere is zwart.

У неё два кота. Один белый, а другой чёрный.

Tom heeft twee katten. De ene is wit en de andere is zwart.

У Тома две кошки. Одна белая, а другая чёрная.