Translation of "Witte" in Russian

Witte haaien.

Большие белые акулы.

- Hebt ge graag witte chokolade?
- Lust je witte chocola?

- Вы любите белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

- Een glas witte wijn, alsjeblieft.
- Een glaasje witte wijn, alstublieft.

Бокал белого вина, пожалуйста.

Ze heeft witte tanden.

У неё белые зубы.

Ik neem witte wijn.

Я пью белое вино.

Lust je witte chocola?

Вы любите белый шоколад?

Tom draagt witte sokken.

Том в белых носках.

- Naoko woont in dat witte huis.
- Naoko woont in dit witte huis.

Наоко живёт в этом белом доме.

Ik heb een witte kat.

- У меня белая кошка.
- У меня есть белая кошка.
- У меня есть белый кот.

Witte duiven zijn mooie vogels.

Белые голуби - красивые птицы.

Hou je van witte wijn?

Нравится ли вам белое вино?

Tom droeg een witte labjas.

Том был одет в белый лабораторный халат.

Tom heeft een witte kat.

- У Тома есть белый кот.
- У Тома есть белая кошка.
- У Тома белая кошка.
- У Тома белый кот.

Ken heeft een witte hond.

У Кена белая собака.

We hebben een witte kat.

У нас белая кошка.

Hij heeft een witte kat.

- У него есть белый кот.
- У него есть белая кошка.

Tom heeft een witte hond.

У Тома есть собака белого цвета.

Heb jij een witte jurk?

У тебя есть белое платье?

Houden jullie van witte wijn?

Вы любите белое вино?

Hebt ge graag witte chokolade?

Ты любишь белый шоколад?

Ze heeft een witte kat.

- У неё есть белый кот.
- У нее есть белая кошка.
- У нее белая кошка.

Ze had witte schoenen aan.

На ней были белые туфли.

Ik draag nooit witte sokken.

- Я никогда не ношу белых носков.
- Я никогда не хожу в белых носках.

Ze droeg een witte rok.

Она была в белой юбке.

- Heb je liever witte of bruine rijst?
- Hebben jullie liever witte of bruine rijst?

- Тебе белый рис больше нравится или коричневый?
- Вам больше нравится белый рис или коричневый?
- Вы предпочитаете белый рис или коричневый?

Wie heeft het Witte Huis ontworpen?

Кто спроектировал Белый дом?

Waarom draag je altijd witte overhemden?

Почему ты всегда носишь белые рубашки?

Naoko woont in het witte huis.

Наоко живёт в белом доме.

Voeg drie eetlepels witte wijn toe.

Добавьте три столовые ложки белого вина.

Ik neem een glas witte wijn.

Я беру белое вино.

De witte bloemen hebben water nodig.

Белым цветам нужна вода.

Meer hebben de witte haaien niet nodig.

Этого-то и ждали акулы.

De vogel was bedekt met witte veren.

Птица была покрыта белыми перьями.

Wil je graag witte of rode wijn?

Вы какое будете вино: белое или красное?

Wil je graag een glas witte wijn?

Хочешь бокал белого вина?

Ze heeft vandaag een witte jurk aan.

Сегодня на ней белое платье.

Oh, mijn witte broek! Zij was nieuw.

Плакали мои белые штаны. А были-то совсем новые.

De zwarte hond ziet de witte kat.

Чёрная собака видит белую кошку.

Ik heb liever witte rozen dan rode.

- Мне больше нравятся белые розы, чем красные.
- Белые розы мне нравятся больше, чем красные.

- "Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.
- "Wat is uw wens?" vroeg het kleine witte konijntje.

- «Чего ты желаешь?» — спросил белый крольчонок.
- «Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.

- Denk je dat we dit jaar een witte kerst zullen hebben?
- Denkt u dat we dit jaar een witte kerst zullen hebben?
- Denken jullie dat we dit jaar een witte kerst zullen hebben?
- Denk je dat we dit jaar een witte kerst hebben?
- Denkt u dat we dit jaar een witte kerst hebben?
- Denken jullie dat we dit jaar een witte kerst hebben?

Как ты думаешь, будет в этом году снег на Рождество?

De cambriumbast... ...dat is de witte laag hier.

Видите, камбий, этот белый слой.

Er zit een witte duif op het dak.

- На крыше белый голубь.
- На крыше сидит белый голубь.

Ik vind die met de witte ceintuur leuk.

Мне нравится тот, что с белым ремнём.

"Wat is er?" vroeg het kleine witte konijn.

"Чё такое-то?" - спросил маленький белый кролик.

"Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.

«Какое у тебя желание?» — спросил маленький белый кролик.

- Mijn tanden zijn wit.
- Ik heb witte tanden.

У меня белые зубы.

Het witte paard is hoger dan het zwarte.

- Белый конь выше черного.
- Белая лошадь выше черной.

Een witte wolk drijft in de blauwe lucht.

Белое облако плывёт в синем небе.

Bij schaken zijn het de witte die beginnen.

В шахматах начинают белые.

Witte haaien jagen met gebruik van een reeks zintuigen.

Белые акулы охотятся с помощью множества органов чувств.

Hij had twee katten: een zwarte en een witte.

- У него было две кошки: одна чёрная, а другая белая.
- У него было два кота: чёрный и белый.

Ik heb een witte hond en een zwarte hond.

У меня есть белая собака и чёрная собака.

Hij heeft twee katten: een zwarte en een witte.

У него два кота: один белый и один чёрный.

Ik had een witte, door mijn moeder gemaakte, jurk.

У меня было белое платье, сшитое моей матерью.

Deze wolken zien eruit als een kudde witte schapen.

Эти белые облака напоминают стадо овец.

Ik heb een zwarte hond en nog een witte.

- У меня одна чёрная собака и одна белая.
- У меня чёрная собака и белая.

...waar witte haaien op robben jagen met gebruik van kunstlicht.

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

- Ze droeg een wit kleed.
- Ze droeg een witte jurk.

На ней было белое платье.

Obama is de eerste zwarte president in het Witte Huis.

Обама - первый чёрный президент в Белом доме.

Op het dak van het huis zitten mooie, witte duiven.

На крыше дома сидят красивые белые голуби.

Als ik in dit witte water kom... ...zit ik in de problemen.

Если я упаду в эти бурные воды, у меня будут неприятности.

Staan er 8000 namen vanuit de hele wereld op de witte lijst.

в моём белом списке 8 000 имён со всего мира.

- Dat witte gebouw is een ziekenhuis.
- Dat wit gebouw is een ziekenhuis.

То белое здание — больница.

Ik groeide op in een witte buitenwijk van Zuid-Afrika tijdens de apartheid,

Я росла в годы апартеида в белом районе в ЮАР,