Translation of "Hersteld" in Russian

Ik ben hersteld.

- Я выздоровел.
- Я поправился.

Zijn auto is pas hersteld.

- Его машину только что починили.
- Её машину только что починили.

Mijn fiets is gisteren hersteld.

- Я починил свой велосипед вчера.
- Вчера мне починили велосипед.
- Я вчера починил свой велосипед.

Ik ben nog niet volledig hersteld.

- Я ещё не совсем выздоровела.
- Я ещё не совсем выздоровел.

- U hebt mijn vertrouwen in de mensheid hersteld.
- Ze hebben mijn vertrouwen in de mensheid hersteld.

Вы вернули мне веру в человечество.

- Je bent beter geworden.
- Je bent hersteld.

Ты выздоровел.

- Je bent snel hersteld.
- U bent snel hersteld.
- Jullie zijn snel hersteld.
- Je bent snel weer bijgekomen.
- U bent snel weer bijgekomen.
- Jullie zijn snel weer bijgekomen.

- Ты быстро поправился.
- Вы быстро поправились.

Ik zou willen dat de auto zo vlug mogelijk hersteld geraakt.

Мне бы хотелось, чтобы эту машину починили как можно быстрее.

Dat zijn de mensen van wie ik de auto heb hersteld.

- Это те, кому я чинил машину.
- Это те, кому я починил машину.

- Ik heb de radio gerepareerd voor hem.
- Ik heb de radio voor hem hersteld.

Я отремонтировал ему радио.