Translation of "Berichten" in Russian

Je hebt drie berichten.

У тебя три сообщения.

Zijn er berichten voor mij?

- Есть какие-нибудь сообщения для меня?
- Для меня есть какие-нибудь сообщения?

Heb je mijn berichten ontvangen?

Ты получил мои сообщения?

- Ik heb een paar berichten voor u achtergelaten.
- Ik heb u enkele berichten achtergelaten.

Я оставил Вам несколько сообщений.

De Chinese regering publiceert dagelijks vijf tot tien berichten in Esperanto op esperanto.china.org.cn.

Китайское правительство каждый день публикует от пяти до десяти статей на языке эсперанто на сайте esperanto.china.org.cn.

Ik heb gemerkt dat esperantisten berichten over schending van mensenrechten in Oekraïne niet interessant vinden.

Я заметил, что сообщения о нарушениях прав человека на Украине не интересуют эсперантистов.

Wanneer het lichaam wordt aangeraakt, sturen receptoren in de huid berichten naar de hersenen, waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.

Когда к телу прикасаются, рецепторы в коже отправляют сообщения в мозг, в результате чего происходит выброс таких химических соединений, как эндорфины.