Translation of "Voeden" in Portuguese

Vijgenbomen voeden dagelijks duizenden diersoorten.

As figueiras alimentam mais de mil espécies de animais.

Met vijf monden om te voeden...

Com cinco bocas para alimentar...

Tijd om haar gezin te voeden.

Está na hora de alimentar a família.

Maar ze kunnen zich wel blijven voeden.

Mas podem continuar a alimentar-se.

Ze voeden zich met honing en brood.

- Alimentam-se de mel e pão.
- Eles se alimentam de mel e pão.
- Elas se alimentam de mel e pão.

Ze voeden zich in de winter met honing.

Conseguem alimentar-se durante o inverno com o mel armazenado.

De apen voeden zich met insecten, fruit et wortelen.

Os macacos se alimentam de insetos, frutas e raízes.

Ik heb een vrouw en twee kinderen te voeden.

Eu tenho uma mulher e dois filhos para alimentar.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

Uma descoberta recente revelou como se alimentam durante a noite.

Anders dan vogels, die hun jongen voeden en beschermen, verlaten vissen hun kroost.

Diferente dos pássaros, que alimentam e protegem seus filhotes, os peixes os abandonam.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.

À medida que o Sol se põe, os peixes de que os ursos-marinhos se alimentam vêm à superfície.